台州话吧 关注:518贴子:5,997
  • 2回复贴,共1

温岭:【书畀本我。】(普通话:给我一本书。)温岭:【书驮本来

取消只看楼主收藏回复

温岭:【书畀本我。】(普通话:给我一本书。)
温岭:【书驮本来畀我。】(普通话:给我拿一本书来。)
望着有本书写,天台:【拨本书我。】
请问下,天台有讲【书畀本我。】吗?


来自iPhone客户端1楼2019-10-28 12:31回复
    这本书乱写。


    来自iPhone客户端4楼2019-10-31 11:11
    收起回复
      【尔书畀本我】。(普通话:你给我一本书。)
      【尔书驮本来,畀我】。/
      【尔书驮本来,交畀我】。普通话:你拿一本书过来,交给我。)


      来自iPhone客户端6楼2020-05-26 13:51
      回复