完了！我找不到新鲜事物了，也没有能使我头脑清醒的东西了。
孤独、冷清与压抑，天哪，我这是怎么啦？这么美、这么让人感到安全的地方居然不能使我满足？难道是这个样子：我要是满足了，图尔巩就不会满足；相反，他满足，我就觉得一切都没了。现在，我身体里是一团又一团难于言喻的怨气啊！
我在城南的草原上漫步，而夕阳将要消失的光又红又暗，她是被浓厚云层压住了，一缕缕暗红附和着黄昏的气息照在树干间的石椅上，啊……我怎么看见一位孤独老人坐在那儿叹息啊？
不时看着太阳，竟想着能否跟她交谈!无奈只好坐下石椅。太阳正好消失在山巅。一阵风从城墙里吹来，我感觉到生命的流逝，寂寥无人，诶!人们都在城里啊！
你们都在城里干嘛呢？就不会下来草原玩玩吗？你们都有人陪着呢！哪像我啊！
说到有人陪，国王还真是用心!他叫我去记录城里这个月的面包产量多少，啤酒多少桶，肉类以及蔬菜数量平不平衡，还让我下到山脉脚下的一个矿洞里检查工作情况!那里不时有碎石掉落，而且那些火光还很容易把空气中的气体炸开!他们居然在里面插火把!天哪!这样够危险了，我告诉国王让他把作业的火把都换成油灯就快快走人了。
那样还有事做，不过我觉得吧……那样只能让我更加烦躁不安。
我离开了石椅，走向城去。当我离前面那一条通向城堡的大道——王之大道不远的时候，我看了看漫天的暮色，有几颗星早就出来玩了。
就在此时，两个绿衣女孩从大道上跑过来撞上了我，动作十分慌张的，其中一个还摔倒了!还不停地往城堡的方向张望。
我有摔倒吗？没有!她们还是孩子，不过都是青年。
我把摔倒的那位拉起来，她们都用惊悚的眼神看着我!她们应该是害怕我吧？因为我已经是这里的白公主了。
“公主殿下!要死咯!”摔倒的那个正拍落身上的碎草说。

“格琳罗丝？(17)这下我们跑不掉了!”另一个说。
“喔!看到没？公主还会发光耶!”
“你们都是凡雅吗？”我说。“辛达语说得不错!看我这口音，简直要命!你们那么慌张干嘛呢？”
“啊！那边有个怪异的影子追着我们呢！不好意思撞伤了公主!那么，我叫格琳罗丝，我是她妹妹，而她叫美罗丝(18)。我刚才摔倒的时候，那影子不见了。”
“真的？它长什么样？”我问。
“黑色的，像个诺多士兵，还穿着盔甲呢！挺像我父亲的，他也是个士兵，但不是诺多，而是凡雅，他在我们到达拉莫斯地区之前就跑了，自己摔死在一处裂谷中。唉!当时格琳罗丝和我还没出生呢！”美罗丝说。
“这个国度就是为了与世隔绝才建的，有那东西还真稀奇了!”我说。
“我们以为你不会相信我们呢！”美罗丝说。
“不管怎么样，你们不用害怕!”说着我拿出一瓶星光瓶递给她们，那是星辰之后埃尔贝瑞丝(19)亲自送给我的，里面是露水一般的星光，它会驱赶任何黑暗和邪恶。
她们接过时的表情很惊讶，表明她们很喜欢这份礼物。
“哇！我从未想过还能亲眼目睹这满满一瓶的星光!谢谢公主!我们一点儿也不会忘记你的好意的!再见!”格琳罗丝说完，就跟姐姐兴冲冲地回城去了。
也许我会后悔把星光瓶送给她们，但这就是星辰之后的用意：给予他人光明。
眼前的刚多林城安详地躺在星空之下，城南飘来动听的乐声，夹着许多不同的欢笑声。今晚的第一幕月光透过云层洒了下来，嗯，周围都是皎洁的白色，一种朦朦胧胧的感觉。

回到城里，我去了最热闹的集市，那里有许多竖琴家族和涌泉家族的音乐家在弹奏竖琴或吹奏笛子。我还透过熙熙攘攘的人群看见了一个正在缝着玩具的小女孩，她口里唱着歌，带着笑容，现缝现卖的。他们都很快乐，很满足，但我走开了，不知道为什么这里的每个角落似乎都不需要我，也容不下我。
国王还真以为我热爱这里的每一天呢！唉！我回了房间，独自看着月亮，居然想跟他聊天了。
之前有提到过她，她是个可爱的精灵，也是刚多林里最美的精灵。
她就是伊缀尔·凯勒布琳达尔(名字有点长吧？以后直接叫伊缀尔算了)。她父亲就是我哥哥图尔巩，我们的国王，而她父亲是诺多族人；她母亲是埃兰葳，是一位凡雅族人，只是在穿越冰川的时候失足坠入深渊，但我从未见过她吐露失亲之痛，而且我几乎没有跟她待过。她是个活泼的孩子，那伤一定藏得很深。她有一头金色发光的卷发，那光像金树劳瑞林一样美。
我到了王宫，跟国王阐述了我的请求——允许我外出，并去寻找我的旧友——费艾诺的儿子们，并且更渴望能找到凯勒巩和库茹芬——他们两个王子已经在希姆拉德称王了。
“我不喜欢这里，在场的领主都清楚，我来到这里就没人陪!每个人都有他们的工作而我呢？我拥有最高的荣誉却一无所有，我不知道该做什么也做不了什么!我知道国王的律法，但请王批准，让我出去走走，还请王吩咐几位领主护我上路，你妹妹感激不尽!”我站在大厅中央对王说。
“不行!”王说，“外面全是魔苟斯的爪牙，到处都是恶狼和半兽人!还有很多谁都意想不到的危险来回徘徊!不是律法的限制，而是你哥哥的责任!你的安全关系到全城人民的生活!你要好好想想!我们的弟弟战死沙场了，他现在在曼督斯的殿堂里，而且没有什么可能再回到我们身边了!家里就又失去了一位亲人。你要知道，若是我不在了，我的女儿还可以托过你照顾，要是你都不在了，没人能保护她了！”

“我……”我说，“我不知道!但我受不了！这是一种折磨!搞不好有一天你们发现我吊死在树上，这样真的好吗？”
“闭嘴!”王生气了，“好意跟你说了，又不领情!这么多年带你哄你我容易吗？你走吧！这件事情我是无论如何都不会答应!回你的房间去!别怪我无情!”
我被吓到了，眼泪都忍不住落下来了。我真的很不服啊！我只不过是想出去走走，啊！
“我是你的妹妹，不是你的臣仆!要是一出门就有危险，当初为何把家建在狼口面前呢？”我说完就走了，因为我不想任何人看到我哭，那该多丢脸!
在草原独自漫步、游荡、叹息，我有个念头，所以就往那道金之门走去，脑子里是一片空白，而且还很紧张，不过很快就被门前的守卫拦了下来，他们死盯着我，如两尊严肃的雕塑，我只好假装若无其事地走回来了。
又是一个平常无奇是下午，唉！就是没有人陪我，他们就是待在城堡里不出来了!
国王说我毫不知情，那也是他没告诉我罢了，这能完全怪我吗？他即便没有怪我，也不至于发那么大的火吧？
我在夜色的热闹声中走上那座最高的白塔，那塔是国王经常来的地方，上面的锻造台可以用来锻造武器和工具。我有几次偷偷看到他用铁锤敲击生铁飞出火花，但现在看不到那场景，因为只有我一个人。
仰望星斗，思绪起伏，陶醉其间，我坐下倚着墙，慢慢地随饶有回忆的思绪进入了梦境。那些花呀草呀，夜莺和兔子啊，它们都在我周围呢！看看那些星斗，卡尼珥(火星)、路因尼(角宿一)、赫尔路因(天狼星)、奈纳珥(天王星)、路姆巴珥(土星)、阿尔卡林魁(木星)，还有那些星座，泰路门迪尔(天鹅座)、纬尔瓦林(仙后座)、维拉奇尔卡(大熊座)、美尼尔玛卡(猎户座)，能看到的我都能说出名字来。可惜啊！只是一场梦。

梦醒了，天还没亮，城里依然热闹非凡。那么，我现在要干什么呢？哦！倒不如从塔里跳下去吧！那样好玩点儿!
“你要干嘛？喂!快下来!”
我立即被拉了回来，她还把我带到锻造台面前，远离四周的围墙。我看见了她精致的外貌：带有血色的白色皮肤，那白色衣裙不停地随风摆动；她的脸，两双深邃的眼睛，不是很高却又不低的鼻梁，红润的嘴唇，映衬着双脸焕发着光芒；还有她一头金黄的卷发，说是卷发，却又不是十分卷曲，是一层层的波浪!这些波浪流动着光芒，是宛如金树劳瑞林的光芒，她的美丽和气质是许多凡雅精灵所没有的。
“难道你真的不想活了吗？”
“那样很好玩的!”我说。
“怎么比我还傻呀？你是我长辈呀！死咯!你不会真的傻了吧？”
“我没傻!再说你怎么不打个招呼，刚才吓死我了!哦！我认出你来了！原来是你呀，伊缀尔!还真巧对吧？你来的时候我正好要跳!”我说。
“下次不准再这样了！要是真摔出个稀巴烂，大家都不用过日子了!还有，我不是说要教训你，我没这个权力!”伊缀尔说。
“喔!你是生气了吗？别呀！要是被你父王知道我把你气了，大家都会抄家伙打我的!”我说。
“你看你看!又想不好的东西了！看来你是憋坏了!想念泰尔佩瑞安吗？”伊缀尔说。
正好这时月光照在我们脸上，十分惬意。
“当然想了!但那又有什么办法呢？所以我在梦里寻找它啊！没有它的日子暗淡无光、昏暗沉沉，可谁不想那段时光呢？希望世界再更光明一些。还有，今天你不在宫里，当时我被你父王数落一空了！我也没说什么不应该说的话，也许我是说了，也用不着发火吧？”我说。
“没有!我当时虽然不在，但是我在宫殿二楼偷听了你们的对话!我现在才知道，你的性子不是那种十分沉着的、文静的人，原来你也是，哈哈!一个疯疯癫癫的人!而且也耐不住孤独!我知道，没人喜欢孤独，但照我看来，你已经努力过融入大家了，不过没有成功。看看那月色，不错吧？可能在你看来没什么，来这里也有两百年了，我们觉得富裕，好像你对财富免疫还是什么的？不见得你对这个至高的地位感到高兴。你可以继续请求王的许可，要是还像这样忧郁过世，就算拥有再美的容颜也会消逝、褪色，直到面目全非；每个人都受不了无尽的空虚和压抑!即使眼前的事物美轮美奂，但其意义不长久，贪得一时满足，得不到心灵的自由，到最后落得灰飞烟灭，子嗣屡受诅咒——无论是谁，其后代子女都不会有好日子过，唉！我们就是被诅咒的人啊！所以要小心!因为有些人的诅咒生效的时候，一切都太迟了……对了！我还记得小时候看到你把一个小伙子按在地上抽，哇！就这样，我就不敢靠近你，跟你说话了!这样吧，天一早就去宫里再求求你哥哥，我保证，他会给你机会的!”伊缀尔笑着说。
“哦！你真是让我喜出望外!那么，你是要贿赂他吗？”我开玩笑地说。
“哈！别带坏我啊！我还只是个‘孩子’!我跟父王很谈得开，他也尽量满足我的要求，我会竭尽全力帮助你的!我累了，今天帮埃克塞理安(涌泉领主)(20)走遍了大街小巷记录城里的笛曲，今天走完了整条玫瑰小径才记录了四首，唉！好了！就这样吧！我下去了！”

注释
(1)Manwë [manwɛ] 居维拉之首，阿尔达的统治者与大君王，又称为苏利牟。
(2)Fingolfin [fiŋgɔlfin] 芬威的次子，费艾诺的异母弟弟中年长的一位。
(3)Middle-earth 贝烈盖尔海东方的陆地；又称为the Hither Land,the Outer Lands,the Great Lands以及Endor。
(4)Idril [idril] 图尔巩与埃兰葳的独生女。
(5)Elenwë [ɛ'lɛnwɛ] 图尔巩的妻子，在横渡赫尔卡拉赫海峡时丧生。
(6)Lammoth [lam:ɔθ] “大回声”。专吉斯特峡湾以北的一处地区，因魔苟斯与乌苟立安特争斗时发出的大吼的回声而得名。
(7)Orcs 魔苟斯的生物。
(8)Argon [argɔn] 死于“拉莫斯之战”。
(9)Tilion [tiljɔn] 驾驶月船的迈雅。
(10)Nevrast [nɛvrast] 该名意为“此处海岸”，原指中洲西北部所有沿岸地区。
(11)Rána [ra:na] “漫游者”。诺多族对月亮的称呼。
(12)Vása [va:sa] “融蚀者”。诺多族给太阳取的名字。
(13)位于塔拉斯山下。
(14)Ulmo [ulmɔ] 维拉，阿拉塔之一。又称为“众水的主宰”或“大海之王”。该名被埃尔达(精灵)解释为“降下大水者”、“布雨者”。
(15)Tinlos [tinlɔs] “闪耀的雪”。
(16)Dry River 一条曾经从环抱山脉下方流出的河，源自山内一个古湖，该湖即为日后的刚多林平原图姆拉登。
(17)Glinloth ['glinlɔθ] 辛达语，“目光闪烁的花”。
(18)Melloth ['mɛl:ɔθ] 辛达语，“珍贵的花”。
(19)Elbereth ['ɛlbɛrɛθ] 辛达语中瓦尔妲的常用名。
(20)Ecthelion [ɛk'θɛljɔn] 一位擅长吹奏笛子的涌泉家族的领主。

太厉害了，一口气更这么多

很好，很好

米尔寇（魔苟斯）在诺多族间传播促使他们出奔的谎言

乌苟立安特正在毒害双圣树（背景处即是提力安城）

费艾诺高高在上，与出奔的诺多们立下誓言

发生在天鹅港的亲族残杀

诺多族夺过泰勒瑞族的天鹅船逃离

迈雅乌妮

费艾诺下令烧了那些美丽的天鹅船只

奥克（半兽人）图截自电影《霍比特人3:五军之战》

图截自电影《指环王：王者归来》

魔苟斯的老巢——安格班

恶狼 图截自电影《霍比特人：五军之战》

炎魔 图截自电影《指环王：魔戒同盟》




图截自电影《指环王：双塔殊途》

图截自游戏《中土世界：战争之影》CG预告片

第一张图，说好的美颜蘑菇，怎么变老头了

话说乌姐也厉害，毕竟是唯一一个攻了蘑菇的女人（划掉）雌性动物

这儿有一张，我也不知道是蘑菇的还是安姐的

再给你一张正经点的二梅

“我”的父亲——芬国昐



伊缀尔的母亲——埃兰葳

伊缀尔

芬国昐的队伍 “我”就在其中

多尔罗明地区 这片地区的西南方向（地图的方向上即是北）就是“我”来到中洲之后的第一个家

太阳的第一个黎明

星辰之后

星光瓶 图截自电影《指环王：魔戒同盟》