(我这一生,已算十分圆满。为何?年轻时,嫁入这威风世家,有傅世公垂怜,又仰与夫君,可以举案齐眉;到了子嗣,最得意,索伦图立一族之首,后院便是我唾手可得,人皆敬仰我;若问我孙儿,更有类萨哈璘、瑚图里之人,在那前朝后宫,都十分长志。业几十载,我到了古稀之岁,还能见四世同堂,叫我如何不高兴?所以,我特画了几十年,都不多画的眉,一茬又一茬的珠花、宫钗,往我那鹤发上戴,很重,但我自然能承得起。)
(这样好的月,满京城的宾客,皆来贺我的大寿,高高坐在这上头,顺理成章地,已经好多年了。老苏拉麻姑娘,请了两位漠南来的,蒙古的老妇人,是几个同盟的亲戚,算是我娘家的人,虽叙了好长的话,总归已经生疏。我累了,就闭了眼,小憩片刻,我再爱吃酒,到底已经老了。耳畔,是小重孙媳的声,博府的格格,抬了眼瞧她)
这样懂事,难怪萨哈璘器重你,有这么个长媳,他与长公主,倒可以偷闲了。站近点,让我瞧瞧你的身段,人老了,眼花了,(拉过她的软臂,暂不接茶,笑)不过我不喝茶,只喝酒。嗐,我还不知叫什么,有蒙古名么?我不懂汉家人的名字。
(这样好的月,满京城的宾客,皆来贺我的大寿,高高坐在这上头,顺理成章地,已经好多年了。老苏拉麻姑娘,请了两位漠南来的,蒙古的老妇人,是几个同盟的亲戚,算是我娘家的人,虽叙了好长的话,总归已经生疏。我累了,就闭了眼,小憩片刻,我再爱吃酒,到底已经老了。耳畔,是小重孙媳的声,博府的格格,抬了眼瞧她)
这样懂事,难怪萨哈璘器重你,有这么个长媳,他与长公主,倒可以偷闲了。站近点,让我瞧瞧你的身段,人老了,眼花了,(拉过她的软臂,暂不接茶,笑)不过我不喝茶,只喝酒。嗐,我还不知叫什么,有蒙古名么?我不懂汉家人的名字。