哈利波特吧 关注:988,452贴子:14,782,435
  • 2回复贴,共1

【猜测】为什么哈利唯一的女儿要用Luna作为中间名?

取消只看楼主收藏回复

现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成:
      (1)教名 given name/Christian name(教名)/first name
      (2)中间名 middle name
      (3)姓氏 surname/family name/last name
      Full name=(1)+(2)+(3), 全名=教名+自取名+姓,如William Jefferson Clinton
      (1)Christian name(教名)顾名思义是指那些信仰基督教的教徒们才适用的称呼。由于大多数英语国家人士系基督教徒Christian name 亦被视为given name 或 first name 的同等词。
      (2)middle name(中间名)通常是为纪念先辈或父母亲朋中受尊敬人士而用其名来命名的,一般说来中间名的纪念色彩较浓。
      (3)family name (姓氏)和中国差不多,继承父辈的,只是位置是在最后。
RT,既然是纪念意味很浓,那这个LUNA是我们认识的Luna吗?她又做了什么使得波特夫妇要纪念她呢?



IP属地:黑龙江1楼2010-12-29 21:23回复
    回复:2楼
    话是这么说,但我觉得要论好的程度和对哈利的帮忙程度来看赫敏更当之无愧吧,真想问问罗琳啊


    IP属地:黑龙江4楼2010-12-29 21:36
    回复
      思路是不是应该换成是这个孩子出生的时候LUNA起到了什么作用?不然要说为了纪念我们已知的部分,luna的重要性真的没有那么多啊,中间名完全可以用molly嘛


      IP属地:黑龙江9楼2010-12-29 22:00
      回复