日本战国时代吧 关注:16,878贴子:307,308
  • 3回复贴,共1

个人翻译 『讲谈社 日本史13 一揆与战国大名』

取消只看楼主收藏回复

讲谈社日本历史系列共26卷,中文版仅引进十一本(包括成熟的江户)。日文版第十三卷久留岛典子的『一揆与战国大名』目前无中文版,本人使用AIchat等工具帮助,对本书的一部分进行了翻译,希望对大家有帮助。(中文版封面是模仿已引进的中文版,使用PS绘制的)


IP属地:山东来自iPhone客户端1楼2024-07-10 15:57回复
    这是已经翻译的第一章前四节【机翻】一揆与战国大名 第一章领主的一揆——战国大名的登场
    https://zhuanlan.zhihu.com/p/695541338?utm_psn=1794400415405715456


    IP属地:山东来自iPhone客户端2楼2024-07-10 16:02
    回复
      第一章目录(第五节尚未翻译)


      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2024-07-10 16:06
      回复
        原文网页链接


        IP属地:山东来自iPhone客户端7楼2024-07-13 08:36
        回复