威廉是穿着白大褂而配黑丝的惟一的人。他身材很高大：青白脸色，皱纹间时常夹些黑眼圈;一双乱蓬蓬的漆黑的丝袜。穿的虽然是白大褂，可是又脏又破，似乎十多年没有补，也没有洗。他对人说话，总是满口拉丁英译，教人半懂不懂的。因为他留学，别人便从b站号上的“William_ain”这半懂不懂的话里，替他取下一个绰号，叫作威廉。威廉一到店，所有买虫的人便都看着他笑。有的叫道，“威廉，你脸上又添上黑眼圈了!”他不回答，对柜里说，“两袋蟋蟀，要一只阔掌蝎。”便排出九百大钱。他们又故意的高声嚷道，“你一定又死了自家的阔掌了!”威廉睁大眼睛说，“你怎么这样凭空污人清白……”“什么清白?我前天亲眼见你死了一百个蝎，全爆螨。”威廉便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道，“爆螨不能算养……养功!学术人的事，能算错么?”接连便是难懂的话，什么“拉丁词源”，什么“性螯”之类，引得众人都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。
听人家背地里谈论，威廉原来也留过学，但终于没有深造，又不会营生;于是愈过愈穷，弄到将要讨饭了。幸而懂得一些拉丁文，便替人家写论文，换一碗饭吃。可惜他又有一样坏脾气，便是胡诌八扯。写不到几天，便连拉丁和俗名中正英译，一齐看不懂。如是几次，叫他写论文的人也没有了。威廉没有法，便免不了偶然养些宠物消遣。但他在我们店里，养功却比别人都差，就是从不养活;虽然买来健康个体，暂时养在租间里，但不出一月，定然养死，在标本柜里增加了新种的名字。

威廉接过阔掌蝎，涨红的脸色渐渐复了原，旁人便又问道，“威廉，你当真认识拉丁么?”威廉看着问他的人，显出不屑置辩的神气。他们便接着说道，“你怎的吃好几年雪蛤还这么虚逼呢?”威廉立刻显出颓唐不安模样，脸上笼上了一层灰色，嘴里说些话：这回可全是拉丁英文之类，一些不懂了。在这时候，众人也都哄笑起来：店内外充满了快活的空气。
在这些时候，我可以附和着笑，鲤头子是决不责备的。而且鲤头子见了威廉，也每每这样问他，引人发笑。威廉自己知道不能和这些猡谈天，便只好向大人说话。有一回对唐海诺说道，“你看了我新专栏么?”唐海诺略略点一点头。他说，“看过专栏，……我便考你一考。河龙虾的种类，有多少的?”海诺想，井底之蛙一样的人，也配考我么?便回过脸去，不再理会。威廉等了许久，很恳切的说道，“不知道罢?……我教给你，记着!这些种名应该记着。将来做院士的时候，SCI要用。”海诺暗想我和学阀的等级还很远呢，而且我蝎圈之神也从不研究河龙虾，又好笑，又不耐烦，懒懒的答他道，“谁要你教，不是萎蠊记录的河龙虾科一共也就455种吗?”威廉显出极高兴的样子，将两个指头的长指甲敲着柜台，点头说，“对呀对呀!……海员角的名字是怎么来的，你知道么?”唐海诺愈不耐烦了，努着嘴走远。威廉刚用指甲蘸了钢笔水，想在柜上写字，见唐海诺毫不热心，便又叹一口气，显出极惋惜的样子。
有几回，邻舍萌新听得笑声，也赶热闹，围住了威廉。他便给他们河龙虾吃，一人一只。孩子吃完虾，仍然不散，眼睛都望着碟子。威廉着了慌，伸开五指将碟子罩住，弯腰下去说道，“不多了，我已经不多了。”直起身又看一看虾，自己摇头说，“不多不多!多乎哉?不多也。”于是这一群孩子都在笑声里走散了。
威廉是这样的使人快活，可是没有他，别人也便这么过。
有一天，大约是中秋前的两三天，鲤鱼正在慢慢的喂青蟹，取下粉板，忽然说，“威廉长久没有来了。还欠十九个野级个体呢!”我才也觉得他的确长久没有来了。一个买虫的人说道，“他怎么会来?……他打折了腿了。”鲤鱼说，“哦!”“他总仍旧是写专栏。这一回，是自己发昏，竟在专栏里挂了澤佬上去了。澤佬的大名，挂得的么?”“后来怎么样?”“怎么样?先删专栏，后来是打，打了大半夜，再打折了腿。”“后来呢?”“后来打折了腿了。”“打折了怎样呢?”“怎样?……谁晓得?许是死了。”鲤鱼也不再问，仍然慢慢的养他的硝化青蟹。

最后是威廉大人的盛世美颜呐

dd