代 爱新觉罗瀛舟 @爱新觉罗黎雾
【晴好四月时，绿柳莺啼，春光无限，我本是与二舅公约好了一道踏青，共赏什刹海的无限风光，奈何计划总是赶不上变化的——他老人家分明犯了懒，好话说尽也不肯与我同去。】
【我且打定主意搏上一回，在屋中准备声泪俱下，电光火石之间好在外公及时救了场，于是便将二舅公的行径记在小黑本上，坚定再不理他的想法，与外公一道出了门——往京郊去。】

（阿钟前些日子归宁，她膝下的舟丫头，亦同她额娘一道归府。我这做郭罗玛法的瞧着，很是欣喜。那日便约定，几日后京郊一聚。同小辈们玩耍，显得我亦是个年轻人的模样。说罢，瞧着今日天儿不错，叫冬青套了车，时辰不早了，往京郊而去。）
（京郊诺大，想了想同舟丫头，约在金海湖，遂叫车夫一道往那儿而去。今儿不错，不似上回同思云那次，人山人海的，就连船都租赁不到一艘。）

（瞧着舟丫头，唤我往这边而来，这丫头来的倒是准时，比她那个额娘强多了。算了，我一个做玛法的人，断不同小孩子计较。金海湖的景色是极好的，上回同思云来此，人多无法驻足好好看看，今儿个却是得了机会。）
（拉着丫头的手，道。）这钓鱼可是费时间呢，舟丫头可忍得住寂寞？今儿个只有玛法一人同你说话呦。
（我瞧着小孩子忍不住寂寞，可到底是个丫头片子，坐不住是常事，遂先问问。）

（差使湖边的船夫过来，租赁了一艘小船。本就祖孙二人上船，不为游湖却为钓鱼，到湖中转悠一圈再行归来，我想湖中央钓鱼的情况，好似不大好。说起来，我也不愿在丫头面前丢了脸面，自己钓鱼本就没什么本事，若到时一条钓不上来，岂不白白让她嘲笑？）
（顺手一指，道。）咱们往那边去，那边人少。这钓鱼啊，得找个人少的地方；人多的地方，鱼儿大多被钓完了，到时候一条钓不上来，晚上可就吃不到了。

：自是向外喽，那里头的水不太清澈，聪明的鱼儿自不往那儿去，都往清澈的水游去的。
（金海湖的鱼儿，自不愿往浑浊的水而去的。到了岸边，扶着舟丫头下了船，到了岸边后，叫冬青过来帮衬了，搬过来两块石头好坐下，而后搭起钓鱼一切所需的东西。想着这丫头倒是个细心的，后听她言，道。）
：好啊，那今儿个你同玛法回叶赫去，叫上你额娘一道，咱们一家人坐一块儿吃饭，也好。

（阿钟的红烧鱼做的好吃，我向来是不担心的。尤其为今儿个新钓上来的鱼儿，用来做红烧鱼，更好不过。这小丫头，年纪小小，学东西倒是挺快。像极了她的阿玛额娘，至少我如今她口中的额娘，是在王府过的极为安稳了。我同茂仪，也不敢贸然打扰，从外孙女口中听闻，也算安心。）
（叫冬青带着鱼儿，道。）走，玛法跟你一同回去，让你额娘给我们做顿全鱼宴。
（而后，余下不表。）