在唯一神论的世界里,对信仰God 的人而言,正确的事情都有着绝对的正义理由,任何事情都会被分为正与邪来接受评判。“而在信奉万神的日本,所谓的价值观只是一种相对的存在。
America 大致上有97%以上的人是christians 。European 估计也差不多。他们的生活准则遵循了作为christians 必须听从的,由God 所界定的价值观。这个价值观是体现在God 眼中的恶与善,priest 会告诫: “ God 在看着你,你不能做这样的事。
然而日本的价值标准并不是这样的。它被表现成为一种 “没脸见人了” ”在别人面前怎么好意思“ 之类的 ”羞耻意识“ ,绝对不是西方的 ”原罪意识“ ,重要的是在意他人感受。诸如羞耻心、人情、人与人之间的舒适距离等等,完全是以人际关系为标准在规范着一切。偷别人东西的这种行为,西方会认为 “God 在看着,你不可以这样”, 日本的观念则是 “被偷的人多可怜啊,不可以这样的” 或者“ 这违背了和谐精神,是不可以的”。 对比西方的价值标准,日本的显然是一种相对的存在,是人与人之间的相互意识,形成了整个社会规范的基盘。
就像“ 婚外恋” 这种事情,日本人的观点是 “因为丢脸,让可怜的妻子蒙羞,所以不应该做 ” 。 而绝非 ” 是违背人道,被 God 禁止的行为,绝对不可以做“ 。日本人只是不愿意做那些丢脸蒙羞的事情,但只要不被人背后戳脊梁骨,还是会去尝试的,会觉得如果这种恋情能达到令人感动的程度, ” 婚外恋“ 为之也未尝不可。
看起来日本人似乎没有生活准则或判断准则而言,换句话说,“只要是快乐的事就可以为之” ,“为了追求美都可以尝试”。然而另一方面,基于羞耻心和在意他人感受的特质,日本人又有着良好的和谐意识。在“做自己喜欢的、开心的事”的标准上又加了一条,“不可以做丢人的事” 的制约,这也是与他人共生的准则之一。不是像西方通过God 的价值标准来约束行为的发生,日本人在内心追求生理之美的同时,也能够在意他人的感受,这构成了秩序的重要基础。在内心深处,应该是为了美而生存,为了快乐而生存。