：是褚掌仪吧，免礼了。
【自披香回，初离之时，尚无沾衣欲湿雨。到了宫道上，这雨竟倒有了小成之势。好在焉逢机敏，出兰林时，便备下了伞歇着。想及焉环先归，反余下了一方素伞，便道。】
：焉逢，将小环余下的那柄素竹伞，借予掌仪吧。褚掌仪瞧着匆匆，淋久了，也是失仪之过。

：眼下天光如此，你尚需风雨里来往，也是诸多不易。
【宫人虽不易，然而比起宫外汲汲营营的平民，到底好过不少。然如褚氏之位，与诸人往来周旋，亦是麻烦。后宫之中，争宠的手段屡见不鲜。多些时候，上不能动，最终获罪亡命的，还是她们。】
【尚仪之处少有踏足，非白氏与卫姬那般，尚仪大门朝何方开亦难说个大概。经她一提，忽生二三意趣。】
：不若掌仪讲介一二，此番是何样新鲜？

：少时浅阅，读罢唯觉辞藻华丽，反倒未多生其余之感。
【至于乐师读后，也能生出何等绮思以奏于曲乐之中，倒也颇引人欲往一观。编钟显庄，笙箫则意忧。私心猜度，既衍于神女赋，想来多少，当涉神女情愫。】
【道及曲，便忆及舞。想来待此曲达成，排舞献上也只是时长短之数。】
：乐往一观，惜于音律之上见解平平，掌仪若诉于瑞美人或嘉充依，兴是乐为赏鉴的。

：掌仪倒不必自谦，嘉充依睇诸多之人皆以俗，若掌仪心如所言，许便作得她眼中半个雅人。
【不觉一遇，竟自天雨谈往舞乐，虽说算不得彼此知己，却也一派和睦之景。得闻她还尚于公途，便也不多留人。使焉逢将那柄素伞收回。】
：掌仪请便。
【而后，归赤练。】