第一章
村雨 葉織
寿沙都的好姬友。名字谐音叢雨、羽織，有种“骤雨蓑衣”的文艺感，没有什么实际意义。
巧舟在采访里说一开始准备让她叫“むなぐら つまみ”（抓胸口的谐音，因为她最后抓着【】的胸口把他扔出去了），后来被涂和也极力阻止了改成了现在的名字，感谢涂和也大大拯救审美【。
豆籾 平太
背带裤狂魔记者。豆籾读作まめもみ，巧舟在采访里说就想取个全用ま行（まみむめも）的名字，最后塞了四个进来。
这个是我看来的解释，感觉很有道理。ま行“まみむめも”五个假名中，唯独少了“む”，所以是“む無し”，即谐音“虚しい”，空虚，一场空的意思。
御琴羽 悠仁
寿沙都爸爸。御琴羽谐音“御言葉”，悠仁谐音“友人”，医学博士、提出宝贵建议的友人，玩到第四章的人应该都知道是什么意思了……
现在想想关于御琴羽教授其实给了好多线索啊，但因为完全击中了思维的死角想不到啊想不到……
ジェゼール・ブレット　真名アン·サッシャー
天鹅女。ジェゼール・ブレット在大逆转1的时候大家就知道了，来自原著使华生负伤退役的“捷则尔子弹”。
她的真名アン·サッシャー谐音“暗殺者（あんさつしゃ）”，暗杀者。

第二章
ビリジアン・グリーン
1-4的受害者胖妹子。ビリジアン即“Viridian”，翠绿、鲜绿色，一种颜料，グリーン即“Green”，既是姓“格林”，也是绿色的意思，所以这是个一身绿的妹子，颜料也符合她美术生的身份。
ウイリアム・ペテンシー
神烦的莎士比亚男。ウイリアム即“William”，威廉，来自莎士比亚的名字“威廉·莎士比亚”，ペテンシー谐音“ペテン師”，骗子，诈骗犯，所以一开始大家就能知道他不是好人……
不过根据他本人的说法，ペテンシー里包含天使（テンシ）的含义呢【。
デカーゴ・ミタマン
煤气公司的社畜。デカーゴ谐音“でかい顎”，巨大的下巴，ミタマン谐音“見たマン”，看见的人，大下巴的目击者。
バルブ・アルタモント
陪审员社长夫人的丈夫。バルブ是阀门的意思，因为是煤气公司社长嘛……アルタモント来自福尔摩斯原著，是《最后致意》里福尔摩斯用过的化名。
ビリー・ノローマ
威慑陪审员5号的时候他会提到他去赌马输钱了，押的马的名字就是这个，ビリー就是Billy了，ノローマ谐音鈍い馬，钝马，能赢才怪了【。

第三章
エライダ・メニンゲン
本案的受害者。他的全名是日语谐音“偉い駄目人間”，但姓“迈宁根”却不是为了谐音瞎编的，而是取自原著短篇集《冒险史》中的《波西米亚丑闻》，同时“偉い駄目人間”也可以有两种理解：“偉いけど人間としては駄目（虽然很伟大但品德恶劣）”、“えらく駄目な人間（非常一无是处的人）”，可以说是全篇最巧妙的一个名字了。
ベンジャミン・ドビンボー
被告人爆炸头博士。ベンジャミ，本杰明，应该是来自物理学家本杰明·富兰克林。ドビンボー谐音“ド貧乏”，非常贫穷。
コネット・ローザイク
蜡像馆的女士。ローザイク是“蝋細工”的谐音，蜡工艺的意思。
ルンバ・マルマッチ
ルンバ是伦巴舞的意思，マルマッチ是谐音まる（圆形）+マッチ（火柴），让人想到节日的热气球。
コートニー・シス
监察医大姐姐。全名的谐音是courtに死す，死在法庭上……
ロウゲート墓地
Professor复活的墓地。跟ローザイク一样，ロウ应该也是“蜡”的谐音，ゲート是gate的谐音。

第四～五章
エブリデイ・ミテルモン
失踪的看守长。全名谐音everyday 見てるもん，每天都在看着哦。
ハリー・バリケード
监狱所长。他的姓バリケート是barricade，路障、阻碍的意思。
鹦鹉三兄弟
所长室的鹦鹉有两个兄弟，三只鹦鹉分别叫ダシテクレー、シニタクネー、オレジャネー
分别是“快放我出去！”“我还不想死！”“不是我干的！”的谐音，这里真的是笑死了……
マリア・グーロイネ
监察医大姐姐的女儿。她的姓谐音グロいね的谐音，好暗黑啊，好血腥啊的意思。
ビーナス、ゴシップ、サンドイッチ
小贩三人组。外号分别是维纳斯、八卦和三明治。八卦是因为他卖八卦为生，三明治是因为他夹在两块硬板纸中间。
モーリス・デ・キルコ和マルコ・ド・ジッコ
红发会的诈骗犯二人组。两个人都是贵族风的三段式名字，但其实デ・キルコ和ド・ジッコ是できる子（能干的孩子）和ドジ子（犯蠢的孩子）的谐音。还有从外形来看，マルコ应该是丸い子的谐音，圆滚滚的孩子。
マボドフ
蒸汽船上的毛子船员。名字谐音“麻婆豆腐”。
バルムング号
最后提到的，巴斯克维尔家的猎犬的名字。大逆转2发售后有人挖出了巧舟几年前的推，他说他家导弹（巧舟养的博美，就是逆转本家和幽灵轨迹里都出场的那只！）的血统书上的正式名称就是“バルムング”，所以导弹现在是三个系列全勤的劳模啦！

最后是DLC
袖下 正
收买考官考了第一名的律师。“袖の下”就是贿赂的意思，配上名字非常讽刺了。
チャラン・マスグレイブ和ポラン・マスグレイブ
被巴洛克起诉的大恶党、和给巴洛克下毒的弟弟。两个人的名字连起来就是ちゃらんぽらん，胡言乱语的意思。
姓氏マスグレイブ，马斯格雷夫，来自福尔摩斯原著《马斯格雷夫典礼》，同时我个人猜测，因为这一话跟巴洛克的酒有很大关系，而マスグレイブ像“マスコット（muscat，麝香葡萄，麝香葡萄酒）”+“グレープ（grape，葡萄）”的谐音，所以才选中了这个名字。