【槿爱SUKの韩媒】【1227】《三时三餐～渔村篇预告片，公开了@张根

韩媒《三时三餐～渔村篇预告片，公开了@张根硕们孤军奋战故事“爆笑”！》（摘译）演员张根硕，车胜元刘海镇出演的综艺节目预告片公开后备受期待。26日公开的预告片中，描写了被强劲的海风吹的碟盘乱飞，在恶劣天气里经历苦战的三个人的样子。为了自给自足，他们忙乱地撒网却没有捕到一条鱼。。（续）

转自微博@neineilove

不妥青山法国青山

neineilove:韩媒（译2）结果只能靠吃辣白菜和土豆充饥。之后聚在小屋的三人，被问道：满腹的猪和不能裹肚的苏格拉底选择哪一个？车胜元和张根硕不约而同地回答是满腹的猪，相反刘振海却说两者都不能放弃。

很期待播出

韩媒（译3）访谈一天感想时，墙上挂着的剪刀和饭勺因暴风掉落下来，令张根硕惶惑，一面慌张整理一面说这是对未来的暗示，引得观众发笑。车胜元抱怨说：来到海边就该捕鱼，但是为什么大海这么辽阔却捕不到一两条？之后成功吊到鳗鱼张根硕为两位哥哥做了生鱼片。（结局是到了荒岛还得鳗鱼给养分）

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: