粤语版xy已出，pm的名字已经公布了
音波蝙蝠翻译成“嗡蝠”
(上次神宝百科可以看到xy精灵的译名，现在不知能不能看到
御三家分别叫做
哈力栗（哈力马龙）→胖胖哈栗→布里卡龙（最后一个音译我可能记错，台易和港译差不多）
火狐狸→忘了
呱呱泡蛙
家门鸟叫小箭（贱）雀
电电鼠居然可以翻译成咚咚鼠！？
总之各种奇葩翻译，尤其是嗡蝠无法接受哇我要音波蝙蝠哇！！