小天狼星吧 关注:21,249贴子:567,324

回复:【翻译+原创】Flying High(犬赫)

只看楼主收藏回复

好几次没抢到沙发了真讨厌…


IP属地:北京来自Android客户端136楼2013-10-27 17:36
收起回复
    好可爱的文XD。说实话我以前也曾想尝试过翻译,没太多时间。所以赞一下楼主。顺便问问以后更新能不能@我呢?


    IP属地:北京来自iPhone客户端137楼2013-10-27 17:52
    收起回复
      挺赞的文啊,这几段翻译的怎么有点搞笑的感觉,难道是我笑点太低了...不过让赫敏去改变历史的设定貌似还挺有爱的?


      来自手机贴吧139楼2013-10-29 21:07
      收起回复
        本周停更、要期中考试


        来自Android客户端140楼2013-11-01 16:54
        回复
          楼楼我有个建议 一次多发点呗


          IP属地:美国来自iPhone客户端142楼2013-11-08 22:36
          收起回复
            更新求艾特啊!!!


            来自Android客户端143楼2013-11-09 00:09
            收起回复
              下节预告 Hermione Granger or Hermione Potter?
              晚上更新下一个章节


              145楼2013-11-09 17:26
              回复
                这篇文超赞诶,lz加油


                IP属地:上海来自iPhone客户端146楼2013-11-09 17:41
                回复
                  加油!


                  147楼2013-11-09 18:16
                  收起回复
                    -:¦:-•:*'""*:•.-:¦:-•**•-:¦:-•:*'''''*:•-:¦:-
                    第六章 三个多的巧克力和草莓
                    在接下来的几周里,一切都很平静,Peter来庄园的次数和Remus一样多。他们一起在迷宫后的斜坡上玩魁地奇、在湖里游泳——都像是一群白痴。后来,Hermione大多数时间都和Mrs.Potter在后花园待着,种花,天气热的时候在喷泉附近洒水(这种情况时常发生)。据预言家日报所说,今年夏天是一百年以来最热的,这真是太不可思议了。Hermione经常穿着超短裙或者是她最有型的(据波特夫人所说)红色连体泳衣——当然外面套着衬衫,在发现有足够深的、凉快的喷泉时就把它脱掉,好好在里面放松一下。尽管庄园外的环境异常炎热,里面通常还是很凉快的,Hermione在外面晒了一天后很喜欢在里面凉快凉快。
                    在这几周里,Hermione和波特夫人更亲密了,虽然她有些内疚,Hermione还是很享受与波特夫人在一起的时光的。在她的那个年代,她从未了解过波特夫人,所以这是个新开始。她不知道波特夫人承受了多大的悲痛,就像Sirius和Remus一样,她不知道那个懦夫、混蛋Peter会怎么想。哦,是的,Hermione很高兴能去了解Harry的祖母,在此过程中也逐渐喜欢上了这位老妇人。在波特庄园里,她感受到了前所未有的安全。波特家的人实在太讨人喜欢了......她很高兴知道Harry关于波特家的想象真的。
                    “所以,是James请你在喷泉周围种上百合的?”Hermione在八月初的某个周四问道,她正在玩赏一朵喷泉里开花不久的百合(百合长在水里的么?我一直以为只有莲花......是我浅陋无知了么?)。她转过头看波特夫人,对方正站在石子路的边上,微微地笑着。
                    “哦,不是这样的,这些百合在James遇到Evans小姐前很久就在了。如你所见,百合是我最喜欢的花,她们也成了James最喜欢的花。这真是个可爱的巧合,你说呢?”她好像迷失在自己的记忆中了,“James过去常常在花园里帮我照顾花花草草:在他想成为一个像Charlus一样的傲罗前,他想当一个草药学家。”
                    Hermione惊讶的睁大双眼,想象着小小的James在波特夫人身边帮她照料花的场景,嘴边挂起了笑意。“Seriously?”
                    波特夫人大笑道:“Oh,yes,尽管这是我们之间的秘密,现在依旧是。我认为除了你、Charlus和我,再也没有人知道James幼时的梦想。”波特夫人的笑容突然变得伤感起来,“这可真是个遗憾,真的。James有着如此大的天赋.....可是就在眼前的战争......”
                    提及战争,Hermione的笑容便消失了,她的手离开了池塘。拍了拍她身上的灰,Hermione神情严肃道:“我知道这并不容易,波特夫人,但我会尽自己最大的努力来帮助打倒伏地魔,阻止那些悲剧发生。我宁愿死也不愿意Harry再次失去他的父母了。”
                    “Hermione.....”
                    “不,波特夫人.Harry的生命比我的更重要。我曾经为他死过一次,如果有可能的话我还会这么做的。除了血统,他就像是我的亲哥哥一样,是我唯一的家人。我让我的父母忘了我,并让我的其他亲戚认为我们搬去了澳大利亚。他们从不知道我是个女巫,所以他们不知道我的生活中发生了什么。Harry和Ron,”Hermione深吸一口气,“是我仅剩的家人。他们是我活下去的理由。而为他们死......没有比这更好的事了。如果我在这里牺牲了,那么他们就可以活着,过着我们一直期望的生活......只要我还有心跳,我就会做这件事。他们是我的全世界,波特夫人。至于James,他实在太像Harry了......我也会为他死......这一切都是为了Harry以及他的幸福。”Hermione在看到波特夫人脸颊上的眼泪时受到了惊吓,“波特夫人......”
                    “OH,Hermione,”她真诚的说道,“我也不希望你死。你的生活太艰辛了,你值得拥有幸福......愚蠢的格林芬多勇气......”她抽了抽鼻子,揉了揉眼睛,“如果是我,我会把你关在庄园里,保护你。但我知道你是不会愿意这样的。”
                    “的确。”Hermione伤心的笑道。
                    “但要知道,Hermione,”波特夫人突然严肃地说道,“如果Tom Riddle把庄园的保护罩打破了,并袭击庄园,我要你带着我的孩子们逃出去。我不在乎我会怎么样。我已经活了够久了。我拥有一个美丽的家和幸福的家庭:我拥有着我想要的一切。如果我死去,我会高兴的死去。但当我不得不死去时,我要你们逃离这里......我会这么做的。别管我。”
                    “波特夫人......”
                    “Do it,Hermione.”波特夫人的眼中满是坚定,“只有这一次忘记你的格林芬多品质,带着我的儿子们逃走。”


                    148楼2013-11-09 21:38
                    收起回复
                      顶~


                      149楼2013-11-09 21:51
                      收起回复
                        终于更了,加油~


                        150楼2013-11-09 22:07
                        回复


                          来自手机贴吧151楼2013-11-09 22:22
                          回复
                            来啦。。。谢谢楼主!


                            来自Android客户端152楼2013-11-10 09:39
                            回复