starl615吧 关注：131贴子：13,543
- 10回复贴，共1页
在星哥吧里发个帖玩~
________________________________________________________________________________
汉译英：
1. 三年前假如我说服我倔强的同学不要骑车去西藏旅行，他现在就不会落到躺在病床上，回忆着过去一起度过的时光的地步。（tibet）
2. 有关人士在会上建议说，专家的建议不值得采纳，对于这一点很多参会者无法达成一致。
3. 真相有人认为是被用证据证明为真实的东西。（插入语）
4. 对于为什么老房子需要被拆除来建造新的建筑的原因我知之甚少。（定从+倒装，tear down）
____________________无视18楼_______________我是作业____________________________
汉译英：
1. 三年前假如我说服我倔强的同学不要骑车去西藏旅行，他现在就不会落到躺在病床上，回忆着过去一起度过的时光的地步。（tibet）
2. 有关人士在会上建议说，专家的建议不值得采纳，对于这一点很多参会者无法达成一致。
3. 真相有人认为是被用证据证明为真实的东西。（插入语）
4. 对于为什么老房子需要被拆除来建造新的建筑的原因我知之甚少。（定从+倒装，tear down）
____________________无视18楼_______________我是作业____________________________
1.他所想设计的的确对他的组织没有好处。（想feel like， 没好处do no good to,）
2.科学家们所想到的解决问题的方法被证明是有效地， 这一点是毫无疑问的（形式主语从句）
3. 俄国人发现琥珀屋不见了，它被认为在大火中被毁掉了。
4. 他的工作做完后，他宁愿在野外搜小动物而不是在家做家务。（rather than）
5. 埋在明代墓中的花瓶比清代墓中的的花瓶更稀有和值钱。（those）
____________________无视19楼_______________我是作业____________________________
2.科学家们所想到的解决问题的方法被证明是有效地， 这一点是毫无疑问的（形式主语从句）
3. 俄国人发现琥珀屋不见了，它被认为在大火中被毁掉了。
4. 他的工作做完后，他宁愿在野外搜小动物而不是在家做家务。（rather than）
5. 埋在明代墓中的花瓶比清代墓中的的花瓶更稀有和值钱。（those）
____________________无视19楼_______________我是作业____________________________
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1盘点2024弱智吧年度精选段子2586240
- 2陈梦宣布退出世界排名2310459
- 357岁王祖贤晒出罕见自拍照1970080
- 4076两栖攻击舰四川舰下水1623510
- 5樊振东宣布退出世界排名1342666
- 6燕云十六声开启公测1160600
- 7尹锡悦弹劾案正式开审1096152
- 8以色列决心根除胡塞武装981985
- 9曼联0-2不敌狼队735504
- 10第5次全国经济普查结果公布606963
- 10回复贴，共1页
发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
发布成功
去贴吧APP订阅抽奖结果通知
扫码进入贴吧APP
···········
开奖后第一时间站内信通知
···········
中奖结果全员公示
