【花君2】心血来潮的翔平和杏仁BLOG......

マリス(敦子爱去的美发店)BLOG
2011-07-01 12:51:15
イケパラ☆
(图略)
初登场
(第一次登场)
西井幸人くんです
AKB４８の前田敦子ちゃんの绍介でご来店されました
(是经过AKB48的前田敦子酱介绍来店里的)
あっちゃんありがと
(谢谢阿酱)
幸人くんはほんと元気
(幸人君真的很有精神呢)
しかも若い
(而且又年轻)
あっちゃんとはもしドラからの付き合いのようですが
(和阿酱是从もしドラ就开始认识的样子阿)
今回も
花ざかりの君たちへ～イケメンパラダイス～
で共演
(这次也在花君2中共演了)
皆さんも
チェックしてくださいね
(大家也请要看看喔!)
渡辺
酱坛搬来的~~妥妥的阿酱介绍去的啦~杏仁DD干嘛不直接说阿酱就好了嘛~~


为剧情培养感情...

マルモ！
今夜出ます！
今晚播出!
是非见て下さい
请一定要看一下!
そして、今日は「人志松本の〇〇な话」の収录でした
然后,今天要来录「人志松本の〇〇な话」

是去录花君2番宣吧?
翔平妥妥的要开始日更BLOG了吗?


杏仁DD与后面的山田亲太朗
~~~~很热的外景中~~~

早起き
早起
こんにちは。
午安
今日は朝４时に起きました。
今天老子早上四点起来的!
…眠い
...妹啊我困了
朝→ドラマ→昼から取材Day。
早上→电视剧→中午开始取材DAY
うん。早く寝ましょう
嗯,早点睡吧!

(渣翻学习中欢迎指教)

花ざかりの君たちへ イケメン☆パラダイス 2011 写真♪
お疲れ様(｡･_･｡)ﾉ
辛苦了(很萌的表情符号)
今日も｢花君2011｣撮影でした！
今天也是"花君2011"的拍摄!
楽屋の前で写真撮ったから载せまーす
放张在乐屋前面拍的照片

(左上から)
安藤龙さん 浅香航大(自分) 笠井しげさん
川原一马さん 间宫祥太朗くん
(左上开始)
安藤龙桑,浅香航大(老子),笠井しげ桑
川原一马桑,间宫祥太君
です☆
是也(KERO)
キャストの皆さんとはめちゃめちゃ仲良くさせていただいてます(^0^)
和共演的各位感情真是非常非常好(很萌的表情符号)
超楽しい↑↑
超开心
この楽しさが、ＴＶをご覧の皆様にも伝わればいいなー！
这份开心,会传达给电视机前的各位的!!
またね
再见捏
浅香航大
原来第一寮和第三寮乐屋是同一间啊!
话说其他人也有更....一一放上...

安藤龙BLOG
花ざかりの君たちへ

一绪に写ってるのは
笠井しげ君 河原一马君 间宫祥太朗君です。
一起拍照的是
笠井しげ君 河原一马君 间宫祥太朗君です
今日も、花ざかりの君たちへを撮影してきました
今天也是花君的拍摄
1话は遂に今周の日曜日
第一话终於在这星期日
マルモから～の花ざかりの君たちへですよ
マルモ接下来的花君哦
さぁー明日も顽张ろう
萨～明天也要加了个油

某张微博来的


柏木由纪BLOG

こんにちは
午安
今日は、花君撮影～!!
今天是花君摄影～!!
スタジオのセットにて撮影でございます(・ω・)
在棚内的拍摄
セットでの撮影は初なんです～。
第一次棚内的摄影啊～
基本はロケが多いので、
基本上都是外景居多
今年の夏は焼けるんです。←
今年夏天真热
気を付けます!!
要当心了!!
ではーまた(^o^)／
那麼就再见罗(很萌的表情符号)
天气桑为毛要放昨晚在剧场的自拍~~~我比较想看现场照片
(渣翻学习中欢迎指教)

每次她都有被说竖中指的机会~~XXD

撮影
摄影

こんばんは！！
晚安!!
ただいま今日の分の花ざかりの君たちへの撮影终わりました(^^)
就在刚刚今天的花君的拍摄结束了(很萌的表情符号)
ただ、今からまだもう少し仕事なので顽张ります！！
现在开始也要更加的在工作上加了个油!!
胜大君的颜真是蛮可爱的
(渣翻学习中欢迎指教)


2011/07/07
日焼け
晒黑
こんにちは！！
午安!!
今日はもう仕事终わりましたo(^▽^)o
今天工作已经结束了(很萌的表情符号)
また今日も日焼けしてしまいました(゜o゜;;
今天又晒黑了(很萌的表情符号)
日焼け止め涂ってもなかなか防ぎきれないものですね^^;
为了防晒黑而涂防晒油好像也没用捏(很萌的表情符号)
其实单纯觉得胜大君颜很可爱才放的...
(渣翻学习中欢迎指教)


但其实我更萌那个第一寮长~XD~乡民好像也有看完MAKING就开始推满岛君的~