奥斯汀月季吧 关注:356贴子:4,424
  • 6回复贴,共1

两个莫妮卡(莫妮卡·戴维,莫妮卡·贝鲁奇)

只看楼主收藏回复

虽然都出自法国,但是各家的风格差别还是巨大的


IP属地:安徽1楼2024-12-24 15:32回复
    其实莫妮卡·戴维的正确译名应该是 莫妮克·达芙,看原名更好区分,
    莫妮克·达芙 Monique Darve,モニークダーヴ
    莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci モニカ ベルッチ
    哪怕看日文名,它们都是不一样的,国内能把它们都翻译成莫妮卡也是纯纯机翻


    IP属地:安徽2楼2024-12-24 15:38
    回复
      Monique Darve 莫妮克·达芙
      出自Guillot家育种师多米尼克马萨德之手,典型的他的审美:清淡的花色,排列精致的花瓣,标志性的美人尖,7-9cm中等花多头群开,柑橘强香








      这款大概抗性有问题,在欧洲基本没怎么流行开,现在吉洛的官网都把这款下架了
      但很显然,不在乎抗性的日本人很吃这种审美风格,这款在日本倒是很流行,以至于现在搜索"Monique Darve"出来的结果都是日本网站


      IP属地:安徽3楼2024-12-24 15:39
      回复
        大概是我国花商从日本"二次引进"时又把它名字简化成了"莫妮卡",所以才会有和另一款莫妮卡贝鲁奇的混淆


        这款确实拍照很好看,株型也不大,80-100cm*60cm
        我在吧里看见有人盆栽的照片,实际株型很有日本风格,就是那种纤瘦轻巧感,但整体还蛮圆整的
        总之,吉洛的风格还真蛮和日本人口味


        花朵中等耐雨,不会淋雨打不开但是花瓣薄,会被大雨打烂







        IP属地:安徽4楼2024-12-24 15:39
        回复
          Monica Bellucci 莫妮卡·贝鲁奇
          同名意大利著名女演员冠名

          花瓣背面银色 正面玫红 好似美人的雪肌红唇

          梅昂出品的标准HT
          粗剌剌的风格
          资料写的强香,但有人说'香味很淡




          IP属地:安徽5楼2024-12-24 15:39
          回复
            这种华艳风确实就梅昂特别喜欢……
            作为一款切花庭院两用品种,莫妮卡贝鲁奇的花朵寿命自然是合格的。另外,她的花朵也非常耐雨淋。


            PS 她的四分之一亲本(外祖父)是伊夫伯爵
            香型是茴芹籽+丁香+胡椒,就是混合香料香
            抗性不是很差,也不是特别好

            花径13-14cm
            植株大小80-100cm*70-80cm



            这款在HMF上评价不高,但是在俄罗斯的网站rosebook上评价非常高


            不过小心,作为庭院种植就是这种效果:


            IP属地:安徽6楼2024-12-24 15:40
            回复
              谢谢科普


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-12-27 00:47
              回复