现代汉语吧 关注:11,620贴子:55,457
  • 7回复贴,共1

汉语相对于其他语言是语法难还是固定搭配难

只看楼主收藏回复

本贴仅谈论语言使用,不谈语言学研究。
有很多人认为汉语是语法简单的语言,但是有些人就会拿出诸如“‘马’的量词为什么是‘匹’”,“汉语主语和宾语有哪些语义角色”,“‘的’的用法,为什么‘牛皮纸’不能说成‘牛皮的纸’,‘牛的皮纸’”,“哪些动词能用于把字句,哪些动词能用于被字句”。
然后那些说汉语语法简单的人就会说“外国人有必要学那么多吗”。不过有些说简单的人是真的学过汉语语法的,他们说这里很多都是被强行归纳为语法的固定搭配。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-12-23 13:36回复
    确实,很多被归为语法的所谓语法项目严格说很难说属不属于语法,看起来就是习惯搭配而已


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-12-23 16:25
    收起回复
      离开语言学谈语言使用的难易就是耍流氓


      IP属地:浙江3楼2024-12-24 00:07
      回复
        “诸如……”后面漏打了“的问题”。


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-12-24 12:26
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频!