HD翻译也太敷衍了吧【真女神转生吧】

真女神转生吧关注：19,650贴子：240,477

像赞；玛哈拉基；米基多拉翁本来就是日语发音对英文的翻译，结果这HD版英文都是Maragi照着日文发音翻译了，倒反天罡了属于是。
还是老翻译组比Steam翻译组专业

送TA礼物

IP属地:上海

来自Android客户端1楼2024-11-29 10:36回复

没有，这些技能atlus自创的，风属性就是从伽楼罗来的

IP属地:江苏

来自Android客户端2楼2024-11-29 12:26

本来就是阿特拉斯再创作的新词汇，哪里敷衍了

IP属地:湖北

来自Android客户端3楼2024-11-29 12:52

要不咱先多玩几部美版真女看看技能名有啥区别？

IP属地:重庆

来自Android客户端4楼2024-11-29 13:01

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴