文言文吧 关注:52,314贴子:330,920
  • 6回复贴,共1
求助

这个怎么翻译

只看楼主收藏回复

自然笼羲驾昊,六五帝而四三皇。远肃迩安,飞英声而腾茂实。


IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-11-10 22:42回复
    自然是涵盖伏羲凌驾少昊,有着三皇五帝一般的功劳,远近皆得以安宁,流播美名并腾扬盛业


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-11-11 08:40
    收起回复
      2楼哥子三句都解释得很准确,第二句差点意思。
      六五帝而四三皇,意思是使五帝变成六帝,使三皇变成四皇。也就是德同三皇五帝,以自己扩充了这两个行列。


      IP属地:四川4楼2024-11-11 08:58
      收起回复