我心里危险的东西吧 关注:41,480贴子:183,118

这里到底是用了还是看了啊

只看楼主收藏回复

b站三月的狮子翻译的版本


IP属地:黑龙江来自Android客户端1楼2024-11-07 15:56回复
    我看的漫画版本是用,看的动画的翻译的好像也是用


    IP属地:海南来自Android客户端2楼2024-11-07 17:26
    回复
      樱井默认鹿了


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-11-07 17:26
      收起回复
        用了,后面损友说到“对喜欢的人是撸不出来”的时候市川超级动摇,以为自己很下头


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2024-11-07 17:39
        收起回复
          包用了,第二天还懊悔贤者时间呢


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-11-07 18:11
          回复
            应该是用比较符合作者恶趣味,比较樱井作品都喜欢插点段子,外加还给姐姐抓包过一次


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-11-07 18:14
            收起回复
              默认不说的就是用了


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2024-11-07 18:29
              回复
                黑眼圈都用出来了


                IP属地:云南来自iPhone客户端8楼2024-11-07 19:34
                回复
                  不要質疑你的櫻井老師,原文就是用了


                  IP属地:中国台湾来自Android客户端9楼2024-11-07 19:52
                  收起回复
                    就作者那黄段子能力 肯定是用了啊


                    IP属地:福建来自iPhone客户端10楼2024-11-07 20:16
                    回复
                      作者她要开是真会开的,老漫画黄段子不少的


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2024-11-07 22:20
                      回复
                        我网上找的这漫画资源感觉中文翻译真挺糟糕的,有时候看实体书的日语原文把握不了语感会去看看中文翻译看看人家是怎么翻的,结果发现很多错译和曲解,甚至还不如我直接用翻译软件了


                        IP属地:日本来自Android客户端13楼2024-11-07 23:34
                        回复
                          就是用了


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-11-08 01:30
                          回复
                            炉管大王


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-11-08 01:34
                            回复
                              使って 包用了


                              IP属地:日本来自iPhone客户端17楼2024-11-13 02:35
                              回复