为什么国外奔驰是叫宾士阿？【汽车吧】_百度贴吧

12月28日漏签0天

汽车吧关注：4,253,891贴子：61,671,692

6回复贴，共1页

<返回汽车吧

为什么国外奔驰是叫宾士阿？

只看楼主收藏回复

不懂就要问...

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2024-11-01 19:10回复

翻译问题，benz，大陆奔驰香港平治台湾宾士

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2024-11-01 19:38

宾士？好象是美国的宾利？

IP属地:江苏

3楼2024-11-01 20:22

国外是叫梅赛德斯。

IP属地:上海

4楼2024-11-01 20:24

台湾叫宾士吧

IP属地:北京

来自Android客户端5楼2024-11-01 21:12

国内如果不叫奔驰叫宾士，可能早就无了

IP属地:江西

来自Android客户端6楼2024-11-02 15:36

台湾的翻译不大多逆天吗

IP属地:浙江

来自iPhone客户端7楼2024-11-02 17:39

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

6回复贴，共1页

<返回汽车吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴