边狱公司吧 关注:59,203贴子:1,790,589

每次看到这种对相关文化不了解导致的误解就挺难绷的

只看楼主收藏回复

比如图里这位,他以为鸿路老家有好几个家族,惜春是贾家的,鸿路是鸿家,元春是元家的(剧情里只出现了名字没有姓氏),然后很开心地觉得惜春是代表贾家的重要人物应该死不了(悲)甚至还在猜“接下来还会不会有更多家族出现”


IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-10-28 12:30回复
    要死了,要死了啦,都是你们害的你们都是杀人凶手
    到时候惜春找到河边,发现贾环和元春已经先到了😱


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-10-28 12:36
    回复
      这种文化代沟也是没办法的事


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-10-28 12:37
      回复
        原著是四个家族,贾史王薛,荣国府和宁国府。不过算一家人也行,


        IP属地:山东来自iPhone客户端4楼2024-10-28 12:42
        收起回复
          还有迎家的迎春和探家的探春是吧


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-10-28 12:42
          回复
            戳啦,四大家族嘛


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2024-10-28 13:02
            回复
              那里面出现的宝玉怎么解释,鸿宝玉吗😀


              IP属地:吉林来自Android客户端7楼2024-10-28 13:04
              收起回复
                可惜现在的鸿璐,惜春,元春都是贾家人,没读过不了解也正常


                IP属地:黑龙江来自Android客户端8楼2024-10-28 13:10
                回复
                  如果人际关系没变太多的话,至少贾老太太可能会偏心巴士这边一点,贾府构成实在太乱了


                  IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2024-10-28 13:20
                  回复
                    单纯没读过红楼梦吧,可能以为鸿路就姓鸿元春就姓元


                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2024-10-28 13:40
                    收起回复
                      把名看成姓了


                      IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2024-10-28 14:27
                      回复
                        鸿璐不姓鸿,难不成铁木真不姓铁,秦始皇不姓秦吗


                        IP属地:江西来自Android客户端12楼2024-10-28 15:18
                        收起回复
                          看笑了,鸿璐姓鸿字宝玉是吧,还是他们以为鸿璐叫鸿璐,宝玉少爷是称号


                          IP属地:北京来自Android客户端13楼2024-10-28 16:55
                          回复
                            硬要说的话元春确实已经进另一个家族了,但那个家族我不好说


                            IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2024-10-28 17:14
                            收起回复
                              代沟不至于,应该是单纯没了解过红楼梦吧


                              IP属地:福建来自Android客户端15楼2024-10-28 18:18
                              回复