传承是指在学习前人的知识和技艺的基础上,加进自己的聪明才智,有所创新或发明,使传统技艺有所提高。传承的目的是存续手工艺文化,同时也出于服务当代社会的需求。做好发绣传承是弘扬温州优秀传统文化的需要,也是非遗保护的责任。温州发绣的传承模式与一般的手工艺传承不同,它是以温州大学为依托的院校模式传承。这种传承方式的优势在于专业院校毕业的年轻人入行,有较高的文化修养和扎实的美术功底,领悟力强,具备成为专职传承人的素质,能承担起传承责任。单位有生活基本保障,手艺有发展空间,发绣传承空间宽敞固定,又有良好的学术环境和后勤保障,有利于保持传承的稳定性。温州发绣传承的师徒关系与传统意义上的师徒有一定的相似性,但又有区别。相似性在于师徒之间传艺的言传身教、口传心授与手把手传道;区别在于身份上的差异,发绣传承采取高校导师帮带新人的方式,导师主要负责入行新人的专业实践、理论指导,以及进行人生启发教育。师徒关系是亦师亦友的同事关系,师徒都对单位和专业负责,学徒对导师的依赖性不强,情感不如传统社会师徒关系那样紧密,比较疏淡自然。当然,工作上依然会相互支持,导师会推荐各种机会让学徒获得提升和发展,导师也有责任指导帮助学徒进行基础理论研究和创作。导师选择学徒有多种方式,一种是以正规的方式公开招聘,通过考试择优选聘,受聘学徒待遇按照单位相关规定执行;另一种是其他单位或社会青年求学入行,到导师单位学习一段时间,掌握基本技艺后回到自己家里或工作室创作实践,间或拿作品到导师单位求教。2018年12月4日,鹿城区非遗中心举行带徒签字仪式
传统师徒技艺传承大多数是师傅言传身教,徒弟一板一眼地学好师傅的招数,学会后,在自己独立的手艺生涯中做出个性化作品,有的则一辈子都带有师傅的影子。而温州发绣的学徒不同,一开始就有绘画功底,有的甚至已经在重要赛事中获奖。他们的学习主要是要理解掌握手艺技巧与发绣语言的关联、绘画思维在发绣创作中的转化运用,要透彻理解材料的性能、传统文化与发绣创作的关系,具体创作内容和语言形式则由学徒自己定夺。因为这种语言形式是作者的思想情感和审美意趣的外在呈现,不能靠模仿别人的腔调来表达自己的内心思考。导师只做艺术法度和技艺上的分析指导,以自己的作品或经典作品为例,分析发绣语言与艺术形象的内在关联,讲述自己创作时的审美理解。学生随着导师的分析,去思考自己要表现的对象与整体文化语境的关系,不同的时代背景、不同的学养对事物的理解是各不相同的,所选择的语言形式也不同,由此产生的艺术表达也是不同的。导师会鼓励学徒发挥创造智慧,绣出有个性的发绣作品。因此温州发绣的传承实践是对传统技艺的扬弃,在传承中融入当代的信息,加上各个时代传承人的新创造,做好艺脉接续,技艺在传承中流变。
传统师徒技艺传承大多数是师傅言传身教,徒弟一板一眼地学好师傅的招数,学会后,在自己独立的手艺生涯中做出个性化作品,有的则一辈子都带有师傅的影子。而温州发绣的学徒不同,一开始就有绘画功底,有的甚至已经在重要赛事中获奖。他们的学习主要是要理解掌握手艺技巧与发绣语言的关联、绘画思维在发绣创作中的转化运用,要透彻理解材料的性能、传统文化与发绣创作的关系,具体创作内容和语言形式则由学徒自己定夺。因为这种语言形式是作者的思想情感和审美意趣的外在呈现,不能靠模仿别人的腔调来表达自己的内心思考。导师只做艺术法度和技艺上的分析指导,以自己的作品或经典作品为例,分析发绣语言与艺术形象的内在关联,讲述自己创作时的审美理解。学生随着导师的分析,去思考自己要表现的对象与整体文化语境的关系,不同的时代背景、不同的学养对事物的理解是各不相同的,所选择的语言形式也不同,由此产生的艺术表达也是不同的。导师会鼓励学徒发挥创造智慧,绣出有个性的发绣作品。因此温州发绣的传承实践是对传统技艺的扬弃,在传承中融入当代的信息,加上各个时代传承人的新创造,做好艺脉接续,技艺在传承中流变。