有的，语言bug还挺正常的，只是这次主语言是中文

做外国本地化的部门纯纯战犯，一己之力拉低整体好几分，剧情演出里中英文语音切换bug+拼音翻译，别人直接看不懂剧情，英文加载异常导致闪退bug。

这可能会引起连锁反应，就本来是翻译bug，但是最终导致了游戏崩溃

是的，“口口口”就是字库缺失导致的经典bug，而且中文字符比较特殊，和外文字符转换很容易出问题

语言bug是会影响其他东西的

本地化做成这样还怎么文化输出 不知道过几天steam国区以外的评价会不会褒姒

会的，玩galgame就有好多因为打了汉化补丁包导致游戏崩溃，这种程序更复杂的游戏遇见的bug只会更多

他不会切中文玩吗？为什么要站英文主题考虑问题，也就现在的游戏才有了自带汉化，这么多年，有游戏因为汉化一坨扣过分吗？太搞笑了

本土化很关键啊，就那个黑熊guai 和yaoguai king 我第一眼看都有点懵，还去拼了一下拼音，这给老外肯定受不了阿，只狼法环汉化英化明显考究的多吧

有内鬼

IGN和一些游戏媒体评分出来后，看了下网上的风评。
一部分人说是，投降，逃跑，褒姒的。
墙头草！见风倒！
真是，闹麻了！
外网有个差评，你就胆战心惊，外国人那些歪屁股的测评人是你爹啊？
是你玩游戏啊？还是你外国爹玩游戏啊？
国内的测评你是一点不看啊！
差评无非是两点，一个是优化，一个是剧情、背景故事。
首先，先说剧情
外国人看不懂西游记的背景，可笑。
难道中国玩家一开始就知道战神的背景？一开始就知道老头环的背景？
老头环我打到一半都不知道剧情是什么，只知道看攻略知道这有一个boss，我要把它打倒，或者在地图上瞎逛看到有个boss，把他打倒。剧情，在我眼中就是没有。
Ps:(老头环的背景到底是什么？真不懂，谁能给我科普一下)
虽然国内的评分有些虚高，但在就如ign中国所说的那样，做为一个中国玩家在玩游戏时你与游戏里的剧情，文化所呼应的时候，那些小瑕疵完全不重要了，他就是十分！就是满分！
这是我们中国人的游戏！
是游科为我们中国玩家所创造的一个独属于中国玩家的西游！
我们在说自己的中国故事。
我们不是在求着外国人玩我们的游戏。
为什么一看外国人看不懂背景，就感觉对不起他们一样，好像我们有错一样。
请你们“傲慢”起来！
不懂？不懂就去看！就去了解！
难道要嚼碎了，嘴对嘴，喂你嘴里吗！
恶心！
看了这些外国评测，他们越说这个，我越不生气，反而有些骄傲。
是时候让这些外国人来了解我们了，这不是民国了，他们不是洋大爷，上网查个资料很难吗？
其次，说下优化。
国外测评有太多说是有优化问题的，而国内不能说是完全没有，但很少很少忽略不计，有的还说优化的很牛逼。
这不禁让我怀疑，是不是因为这是外网特供导致的，就好比以前我们自己汉化外国的游戏，就会出现一堆毛病。
作为一个小学玩小霸王，初高中接触电脑游戏，毕业后玩单机的浅游戏玩家。(贬低下自己，叠个甲）。
我所接触的单机游戏有小时候的插卡游戏机，后来的电脑单机。
这些游戏都有一个我不明白的地方。
他的操作界面大多数都是外国的的，语言也是外国的，好不容易有个汉化的，还汉化的一塌糊涂。
是有时候玩一些游戏还会出现英文代码，经常报错，还要自己上网找汉化。
那时候我就有在想，那些国外的厂家有考虑过中国的玩家吗？
现在看到黑神话将近发售，外网这一堆优化反馈，让我笑出了声。
这不就是以前的我们嘛
现在轮到他们难受，轮到他们找翻译了。
这些完全可以根据后期的更新优化来处理。
而这些东西就是褒姒？就要投降？
你的膝盖也太软了！
这下轮到我们“傲慢”了，(说是傲慢，但游科该优化还是要优化，出bug是真难受。但不妨碍我偷笑）ps:我玩的时候要是还出错，哼哼，看我不喷你，😏。
最后
黑猴玩家们，请你们“傲慢”起来！
挺起你的胸膛！你可以自信的说:
黑神话悟空，天下第一！
去俯视那些跳梁小丑吧！
看他们为逗笑你而做的那些的sb操作！

挺可能的，以前玩国外游戏打个汉化补丁还可能闪退呢

语言突然变化bug让我想起博德之门3养鸡场那段也是说着说着变成了英文，然而也只有那一段

3