柯哀分析文吧 关注:74,032贴子:1,734,143

請問日本那邊的名柯粉有無意識到「護身符」在原作中所代表的意涵?

只看楼主收藏回复

眾所周知,我們都知道在名柯漫畫中「護身符」(お守り/御守)通常它所代表的是每一對「作者心中真正想刻畫好的CP」都會有的象徵保護的承諾的信物,在故事中就有不少的篇章仔細刻畫這一點…
目前已經實錘擁有「護身符」的CP有柯哀、平和、京園、高佐、白林、秀由、羽若這七對!
我的問題來了,不曉得日本那邊的名柯粉(特指有看過原作漫畫且持續關注主線劇情的)們他們到底有沒有在漫畫或者近年來那些有納入正史的劇場版當中意識到「護身符」這一個CP感情線的伏筆啊?
按照道理來說他們身為日本人理應比我們更加了解日本的文化、文字、語言,更應該會注意到這一點才對啊!?


IP属地:中国台湾来自Android客户端1楼2024-08-05 20:57回复
    看你ip应该比我们清楚啊,你去搜一搜,我们也想知道


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-08-05 21:58
    收起回复
      日本以悲观柯哀党为绝大多数 毛利兰不把工藤新一卖给朗姆怕是不会信


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-08-05 22:44
      收起回复
        日本那边尤其是青山的作品中,护身符可是超重量级的哟而且青山在漫画里也借角色之口说了护身符是有且只能有一个
        而且眼镜作为护身符是什么量级的不用多说什么了吧


        IP属地:新疆来自Android客户端4楼2024-08-05 22:44
        收起回复
          感觉你那边应该更懂吧


          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2024-08-05 23:09
          收起回复
            不知道哎,应该知道吧,但毕竟新兰已经交往了,他们也就不会在想护身符意象了吧


            IP属地:新疆来自Android客户端6楼2024-08-05 23:40
            收起回复
              日本的番剧中,护身符的含金量不用多说,基本上是男女主的标志性物件。
              另外君名的梗,也可以说人尽皆知了。
              再加上动漫中用得最普遍的男女主人工呼吸,你觉得日本人有可能没意识到吗?
              只是青山玩得比想象还要大,就是在所有男女主标准桥段里面,增加了一个SR交往前提,要不然单靠君名的梗你可以说就已经把比赛杀死了。


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-08-05 23:49
              收起回复
                当然有啊,推特上就看到过不少,至于其他的论坛我就不清楚了,日本其他论坛界面实在是太原始了,真心看不下去


                IP属地:日本来自iPhone客户端8楼2024-08-06 00:40
                收起回复
                  宫崎骏今年的电影也出现了护身符,男主有了护身符才没有丢失记忆


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2024-08-06 01:17
                  收起回复
                    pixiv上看到过日本人调侃他俩交换眼镜像交换戒指,所以护身符/定情信物这点对哪国粉丝都挺明显的


                    IP属地:浙江来自iPhone客户端10楼2024-08-06 01:52
                    收起回复
                      那边应该更懂这个吧。前提是党争漫爱好者,普通路人不一定能意识到这个问题


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2024-08-06 12:39
                      收起回复
                        我前几天在另一个贴下面也回答过类似的话:日本社会很重视同调性,独立思考的读者少之又少,他们多数人对名柯的理解跟大陆饭圈女没差多少的,听风就是雨。当然日本那边也有少数柯南博主会比较理性地思考,但他们实际做视频的时候,为了避免被炎上,也是偏向温和的、模棱两可的表述,不像贴吧这边大家都是头脑风暴。
                        另外,如果有人要问日本有没有cp党争,答案是基本没有。日本人在这种问题上普遍圈地自萌,只会跟同好在自己的圈子里讨论,鲜有人会在公众平台上引战,更不会有人天天追着不同意见的人去骂。
                        最后,楼主说身为日本人理应更了解日本的文化,私以为并不一定。喜欢且熟悉本国文化的日本人当然也不少,但我感觉年轻人里推崇西化、喜欢欧美文化的反而是多数。


                        IP属地:四川12楼2024-08-07 10:14
                        收起回复
                          cy


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-08-11 11:31
                          回复


                            IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-08-11 11:34
                            回复
                              日本那边不怎么讨论也挺好的,日本作者大多有被猜出就强行改剧本的通病


                              IP属地:甘肃来自iPhone客户端15楼2024-08-17 15:50
                              收起回复