小时候
tenpo lili la
乡愁是一枚小小的邮票
tomo wile li sitelen ko lili
我在这头
mi lon ni
母亲在那头
mama li lon ni
长大后
tenpo suli la
乡愁是一张窄窄的船票
tomo wile li lipu linja pi tomo tawa telo
我在这头
mi lon ni
新娘在那头
jan olin li ni
后来啊
kama la
乡愁是一方矮矮的坟墓
tomo wile li lupa anpa pi jan moli
我在外头
mi lon ete
母亲在里头
mama li lon insa
而现在
tenpo ni la
乡愁是一湾浅浅的海峡
tomo wile li nasin tawa lili
我在这头
mi lon ni
大陆在那头
ma lawa li lon ni
1972年1月21日
ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali ali mute mute mute luka luka tu
tenpo mun nanpa wan
tenpo suno nanpa mute wan