网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
米老鼠吧 关注：9,504贴子：87,565
  • 15回复贴，共1页

【汉化】沉没的帆船

只看楼主收藏回复

史高治早期出场的故事，知道这个故事是在吧里看了个帖子《唐老鸭的五项惊人发明》提到浮力球打捞法申请专利的趣闻（在搜索相关时也有找到辟谣，且五项发明中第一第五都有些问题，所以汉化时备注加了“传说”且加粗）
IP属地:上海1楼2024-03-07 11:37回复
    感谢汉化
    IP属地:内蒙古来自Android客户端2楼2024-03-07 12:44
    回复
      船只登记簿封面的SNIPE词典中是鸟或者狙击、猎鸟，在sailboatdata.com查到是一种发源于美国的单桅帆船
      IP属地:上海3楼2024-03-07 12:47
      回复
        这一时期的史高治真是一个奸诈无比之徒
        IP属地:江西来自iPhone客户端4楼2024-03-07 13:00
        收起回复
          忘了写作品英文名了，补一下《The sunken yacht》初刊载于《Walt Disney's Comics and Stories 104》1949.5
          IP属地:上海6楼2024-03-07 17:41
          收起回复
            那个画家画的画名字应该是［亚人］，ze经常是德语口音中的“the”。而在生物学分类法里面sub order指的是亚目，是一种介于科和目之间的分类。
            这也是生物学和人种学家里面德国人多的刻板印象之体现
            IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2024-03-07 18:44
            收起回复
              感谢感谢。喜欢米老鼠杂志的画风，干净协调。如果能分享另外几篇就更好了
              IP属地:河南来自Android客户端8楼2024-03-08 09:54
              回复
                dd
                星座王
                点亮12星座印记,去领取
                活动截止:2100-01-01
                去徽章馆》
                IP属地:天津来自Android客户端9楼2024-03-08 12:24
                回复
                  好细的注释！很多外语幽默/涉及到文化的专有名词都不好理解，楼主注释那么详细，有心了！爱看
                  IP属地:福建来自iPhone客户端11楼2024-03-08 12:52
                  回复
                    感谢汉化！
                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-03-08 13:38
                    回复
                      所以巴克斯是个发明家，他应该申请乒乓球打捞法的专利
                      IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2024-03-08 16:57
                      回复
                        你好，我在找小时候看的一个黑白故事，就有这艘船，但是是开着这艘船挖海带。请问是哪一集？
                        IP属地:安徽来自Android客户端14楼2024-03-08 20:08
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 15回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴