网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
柚子社吧 关注：215,627贴子：5,169,833
  • 14回复贴，共1页

柚子的翻译也太顶了吧

只看楼主收藏回复

这是我玩日gal见过的最信达雅的翻译，韵压得恰到好处，跟现代诗一样
IP属地:河南1楼2024-01-14 16:29回复
    Ciallo～(∠・ω< )⌒☆
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-01-14 17:23
    收起回复
      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-01-14 18:10
      收起回复
        是官中吧
        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-01-14 19:16
        收起回复
          千恋万花 那断歌词给我惊艳到了
          IP属地:河南来自Android客户端5楼2024-01-14 19:17
          收起回复
            原文也不是文语啊，怎么翻译得这么生草
            IP属地:黑龙江来自iPhone客户端6楼2024-01-14 21:14
            回复
              IP属地:上海来自Android客户端7楼2024-01-14 23:00
              回复
                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-01-14 23:57
                回复
                  IP属地:四川来自Android客户端9楼2024-01-15 13:19
                  回复
                    IP属地:山西来自Android客户端10楼2024-01-15 16:07
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 14回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴