【确切地说,这座巍峨的皇城于春翡而言,无处熟悉,也无处不熟悉。她乖觉侍奉高氏女眷,在每一处争奇斗艳的富贵场停留,作一描简素而隽永的工笔。但那些寻常巷陌、人间烟火,天家金枝闻所未闻、见所未见的新奇,其实她并不比公主了解许多。这些复杂的情绪只若一尾轻羽,在她的心上软软搔过,并不令人恍惚其中。春翡笑了笑,说起些仅存的、尚且洁净的故事】
正阳门外有一家小食肆,称作洪莲家的,竟日以时令菜为鲜,如寒食的冬凌粥、重午的如意圆、伏日的绿荷色子。人们说,菜上有山水,盘中溢诗歌,我倒觉得很贴切,【她望着满目憧憬的小姑娘,不再想那些人与事,只是玩笑】却不知,娇娇的蝴蝶会不会觉得无趣?京中仍有西山晴雪、琼岛春阴这般去处,地处闲远,水石清丽,你定然也会喜欢。