【英文同人翻译】烧伤的蜡烛【eva吧】

eva吧关注：401,676贴子：8,049,828

洞木光为女主的一个短篇，5000字。
照例是楼下网盘放出docx、pdf、txt三种。

送TA礼物

IP属地:重庆

1楼2023-11-23 14:14回复

IP属地:重庆

2楼2023-11-23 14:15

纯支持了，近年来在吧内发E文翻译实属少见，能坚持完结的长篇翻译更为珍惜。我自己也在做一个来自FanFiction的长篇译文。

IP属地:广西

来自Android客户端3楼2023-11-23 15:26

收起回复

IP属地:河南

来自Android客户端4楼2023-11-23 20:19

Bunzaemon是个罗马字，在日译英译中时不应该直接引用罗马字，而应该是通过罗马字回溯汉字或是平假名的本意，再译回中文。

IP属地:广西

来自Android客户端5楼2023-11-24 08:33

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴