(颠簸,我在识得这繁复的两枚汉文前,已先深知它的含义,并藉此为世界命名。保母的宽厚臂膀是天河中摇摇晃晃的月船,荡在冬季雪与霜的暗星间,而双腿天生不齐,使学步如蒙难,视野像一只骤雨下的萍。)
(坐在喻氏避风的怀里,小小松绿披风直系到下巴颏儿,母亲含怒地绣出一朵黄蜡梅,它正火苗似的暖着我,颊上烤匀一簇浅绛。我们在向如意馆航去,喻氏恐吓我,那里居住着卷曲头发、蓝色眼睛的怪人,他们拥有摄魂的猪鬃笔,会收集女人和小孩的微笑,封存进透明的、干涸的油里,慢慢衰老、慢慢长出一根根皱纹。她天马行空的鬼故事令我似懂非懂,但不要紧,姓爱新觉罗的女孩生来懂得驭人同驯兽,蹒跚跳下矮凳,不消两步,她便会自愿做我温柔的车驾。)
(衣香渐浓了,凛风送来迟谢的桂子、早发的皋兰,寄居着异邦人的画院近在眼前了。远未成熟的嗓音如浇蜂蜜的一勺酪,白雾吞吐中结一层薄薄冰壳。)
将我放下来吧,我要去找妃母。(仍依恋着母亲,却既稚气、又冷静,仿佛在时间的裂隙中说话,逃离年岁的重重藩篱,黑玛瑙般的眼瞳万年如一。)她在哪里呢?
(我被安置在石阶最高处,陌生而美丽的脸庞们离得太远,只能望见裙褶中半团宝相、一只蝴蝶,宫禁于幼年的我,是缤纷的帘,与徐徐分开却永无尽头的绮丽帷幔。挪开半步,风掌的拨弄下尝试做只小不倒翁,然后很快停在一个踉跄上,因皇贵妃李氏的到来。)
環娘娘。(仰起脑袋,屈膝时向她衣摆里歪,不得已嗡嗡地。)您看完画了吗?
(坐在喻氏避风的怀里,小小松绿披风直系到下巴颏儿,母亲含怒地绣出一朵黄蜡梅,它正火苗似的暖着我,颊上烤匀一簇浅绛。我们在向如意馆航去,喻氏恐吓我,那里居住着卷曲头发、蓝色眼睛的怪人,他们拥有摄魂的猪鬃笔,会收集女人和小孩的微笑,封存进透明的、干涸的油里,慢慢衰老、慢慢长出一根根皱纹。她天马行空的鬼故事令我似懂非懂,但不要紧,姓爱新觉罗的女孩生来懂得驭人同驯兽,蹒跚跳下矮凳,不消两步,她便会自愿做我温柔的车驾。)
(衣香渐浓了,凛风送来迟谢的桂子、早发的皋兰,寄居着异邦人的画院近在眼前了。远未成熟的嗓音如浇蜂蜜的一勺酪,白雾吞吐中结一层薄薄冰壳。)
将我放下来吧,我要去找妃母。(仍依恋着母亲,却既稚气、又冷静,仿佛在时间的裂隙中说话,逃离年岁的重重藩篱,黑玛瑙般的眼瞳万年如一。)她在哪里呢?
(我被安置在石阶最高处,陌生而美丽的脸庞们离得太远,只能望见裙褶中半团宝相、一只蝴蝶,宫禁于幼年的我,是缤纷的帘,与徐徐分开却永无尽头的绮丽帷幔。挪开半步,风掌的拨弄下尝试做只小不倒翁,然后很快停在一个踉跄上,因皇贵妃李氏的到来。)
環娘娘。(仰起脑袋,屈膝时向她衣摆里歪,不得已嗡嗡地。)您看完画了吗?