茶楼~

再茶一个

死神 ED24
「Echoes」by Universe
曲：haru，板垣佑介 / 作词：haru
http://www.tudou.com/programs/view/uS0mGICeOd8/

自译歌词，但有参照「草帽仔」的版本，欢迎指教，但切勿较真。
言叶の意味さえも   心の置き场さえも
语言失去意义，心灵失去安置之所
声さえ失っても   仆はここで呗うだろう
甚至连声音也失去了，而我仍立于此地高歌
ここから响け   远く…
就从这里开始，响彻远方……
耳鸣りに消された   静寂の夜
耳鸣打破寂静的夜晚
三日月の 明かりに手を伸ばす
我向新月之光伸出双手
喧騒にたたずむあの日の君は
那天伫立于喧嚣中的你
カタチない未来を追いかけてた
拼命追赶着无形的未来
その手は空を掴んできたけど
虽然最后只能空手而归
(listen to it, listen to it)
出逢いが纺いでいくメロディ
我们的邂逅编奏成旋律
(listen to me, listen to me)
音に変わる
化作歌声
今はまだこんなに小さなこの声が
尽管这声音尚且微小
いつかは强く响いていくから
总有一天会响彻四方
巡り合う心に注ぐように呗うour song
唱起我们的歌吧，注入相逢的心里
「君」と 君が想う「君」へ
传给「你」和你所思念的「你」
光が视界を覆い世界は回り始めて
光芒覆盖视野，世界开始转动
臆病な心を隠すための仮面を
我把藏匿胆怯心灵的假面
そっと昨日に脱ぎ舍てた
悄悄舍弃于昨天
(listen to it, listen to it)
优しく揺り起こすメロディ
温柔奏起的旋律
(listen to me, listen to me)
音に変わる
化作歌声
大好きな歌を缲り返し缲り返し
反反复复地唱着最喜欢的歌
口ずさんだあの顷を覚えてる？
还记得刚开始哼唱的那一刻吗？
无垢な瞳に映った
在一尘不染的眼中
アートのようにまばゆい歌
辉煌得有如艺术的歌
今   呗い継ぐよ
至今仍在吟唱
言叶の意味さえも   时と共に
有朝一日，话语的意义
いつかは薄れてくものだから
总会随时光流逝而淡去
たくさんの心を繋ぐように响けour song
奏响我们的歌吧，由此牵起大家的心
「君」と 君が想う「君」へ
传给「你」和你所思念的「你」
FIN.

小K.........好久不见啦......抱个........么个
谢谢你给咱们这么好听的歌

小K~~~~~~
想你喔~~~

奏响我们的歌吧，由此牵起大家的心
传给「你」和你所思念的「你」
我想说，也许穿起我们心灵的是比歌曲更隽永的情感吧~

欢迎在这个特别的时间回来看我们
在忙也要常回来看看，声明这是姐的口气，XD

没错!平时也要多点回来!!!!

回复：10楼
骑士的工作可不是常回来看看在城里转悠跟大家打招呼啊……
摸众人头。

回复：11楼
可是骑士一直不在也保护不到人吧~

回复：12楼
城外自有城外险，墙内总有墙内生。

回复：13楼
人家要你多回来啦~

嘿嘿，狼对月月来说是特别的存在【误】