训练场视频在B站【bv1dp4y1u7dv】（贴吧不给过）
大家好
感谢您参加周六首播的开发者访谈！
RazBora和The Fresh Baked Goods在收集更多社区问题方面做得很好，因此我们可以深入了解英国返工、考虑和未来内容等主题。
如果你还没有看过视频，你可以在这里收看。
（视频我看了就是视频会议没什么可看的）
在本周的开发者简报中，我们将更深入地了解即将推出的训练场
【训练场】
它是为那些想要提高瞄准技能、更好地了解防御结构，甚至学习坦克内不同座位的玩家所设计。
我们想给玩家、新手或经验丰富的老兵一个安全的空间来练习一些游戏机制，以及各种角色所提供的东西。我们希望我们创造了一个玩家会发现有用的东西，这是训练场的第一次发布。-Nathan，高级设计师
【访问训练场】
要进入练习场，玩家需要通过主菜单导航到基础训练区域。在这里，您将以一种新的方式来访问练习手册，以及找到训练场。
练习场与主游戏非常相似。我们注重尽可能多地保持与主游戏的一致性，但我们还简化了一些元素（如重新部署时间和允许玩家选择团队中的任何角色），希望能创造更好的体验。-Nathan，高级设计师
一旦玩家选择了他们想要的角色，他们就可以使用四个复活点中的任意一个部署到训练场，每个复活点都位于特定训练区域附近，包括：
障碍课程
射击场
建筑工地
驾驶范围
【障碍课程】
本课程专门设计用于帮助新玩家掌握《人间地狱》中的移动方式，方法是使用不同的移动方法沿着路径导航障碍物，包括俯卧、蹲下、冲刺和翻越。
射击场
虽然大多数新玩家都知道如何点击和射击，但《人间地狱》需要一定程度的控制才能击中目标。场景中散布着一系列目标，你可以在这些目标上练习瞄准，在这次首次发布中可测试美军在每个角色下可用的武器，除了指挥官之外
步兵打靶练习
狙击手打靶练习
机枪手打靶练习
【修建物品】
训练场补给是无限的，玩家将学习在人间地狱中建造和升级的工作原理，能够建造和操作反坦克炮，以及创建一系列障碍工事。
at炮开火
【载具练习场】
旨在帮助新玩家完善他们的车辆操控，你可以尝试各种不同的车辆包括坦克，以更好地了解如何操作它们。
【练习范围成就】
我们列出了您可以通过使用训练场获得一些成就：
基础训练-通过进入训练场获得。
这里没有操作问题-通过扮演练习场中的每个角色获得。
【修补程序14.3进度】
补丁14.3进展顺利，我们将于8月17号开始，21号结束PTE测试，并鼓励每个人参与并分享他们对bug修复以及基础训练和练习场环境的反馈。
虽然这个补丁有很多错误正在处理中，这些错误将在更新日志中发布出来，但我们可以很高兴地说到目前为止，我们已经为以下一些社区发现的顶级错误做好了修复准备：
[Xbox]重新装填一些枪支会产生不完整的声音
[Xbox]某些步枪的枪声延迟
[Xbox]缺少Karabiner 98k的重新加载声音
[PS5]英国部队的车辆没有设置自适应触发器
[PC]许多服务器未出现在登记屏幕的“所有服务器”选项卡中
[PC]FOV未针对超宽显示器进行正确优化
[已删除]可能导致性能问题的游戏分析遗留【影响游戏帧数的东东】
[改善]减少了英军武器移动时的摇摆
英军侦察坦克的直行转向
英国刘易斯机枪的射击弹道似乎不在准星上
黑豹重型坦克的重装速度比虎重型坦克快
所有李.恩非尔德系列都有一个断断续续的动画，并且在从TPP重新加载时错位
当站着向左倾身并用某些武器瞄准器，武器会出现位移
使用英国双筒望远镜ping标时偏离了中心
废话......略
大家好
感谢您参加周六首播的开发者访谈！
RazBora和The Fresh Baked Goods在收集更多社区问题方面做得很好，因此我们可以深入了解英国返工、考虑和未来内容等主题。
如果你还没有看过视频，你可以在这里收看。
（视频我看了就是视频会议没什么可看的）
在本周的开发者简报中，我们将更深入地了解即将推出的训练场
【训练场】
它是为那些想要提高瞄准技能、更好地了解防御结构，甚至学习坦克内不同座位的玩家所设计。
我们想给玩家、新手或经验丰富的老兵一个安全的空间来练习一些游戏机制，以及各种角色所提供的东西。我们希望我们创造了一个玩家会发现有用的东西，这是训练场的第一次发布。-Nathan，高级设计师
【访问训练场】
要进入练习场，玩家需要通过主菜单导航到基础训练区域。在这里，您将以一种新的方式来访问练习手册，以及找到训练场。
练习场与主游戏非常相似。我们注重尽可能多地保持与主游戏的一致性，但我们还简化了一些元素（如重新部署时间和允许玩家选择团队中的任何角色），希望能创造更好的体验。-Nathan，高级设计师
一旦玩家选择了他们想要的角色，他们就可以使用四个复活点中的任意一个部署到训练场，每个复活点都位于特定训练区域附近，包括：
障碍课程
射击场
建筑工地
驾驶范围
【障碍课程】
本课程专门设计用于帮助新玩家掌握《人间地狱》中的移动方式，方法是使用不同的移动方法沿着路径导航障碍物，包括俯卧、蹲下、冲刺和翻越。
射击场
虽然大多数新玩家都知道如何点击和射击，但《人间地狱》需要一定程度的控制才能击中目标。场景中散布着一系列目标，你可以在这些目标上练习瞄准，在这次首次发布中可测试美军在每个角色下可用的武器，除了指挥官之外
步兵打靶练习
狙击手打靶练习
机枪手打靶练习
【修建物品】
训练场补给是无限的，玩家将学习在人间地狱中建造和升级的工作原理，能够建造和操作反坦克炮，以及创建一系列障碍工事。
at炮开火
【载具练习场】
旨在帮助新玩家完善他们的车辆操控，你可以尝试各种不同的车辆包括坦克，以更好地了解如何操作它们。
【练习范围成就】
我们列出了您可以通过使用训练场获得一些成就：
基础训练-通过进入训练场获得。
这里没有操作问题-通过扮演练习场中的每个角色获得。
【修补程序14.3进度】
补丁14.3进展顺利，我们将于8月17号开始，21号结束PTE测试，并鼓励每个人参与并分享他们对bug修复以及基础训练和练习场环境的反馈。
虽然这个补丁有很多错误正在处理中，这些错误将在更新日志中发布出来，但我们可以很高兴地说到目前为止，我们已经为以下一些社区发现的顶级错误做好了修复准备：
[Xbox]重新装填一些枪支会产生不完整的声音
[Xbox]某些步枪的枪声延迟
[Xbox]缺少Karabiner 98k的重新加载声音
[PS5]英国部队的车辆没有设置自适应触发器
[PC]许多服务器未出现在登记屏幕的“所有服务器”选项卡中
[PC]FOV未针对超宽显示器进行正确优化
[已删除]可能导致性能问题的游戏分析遗留【影响游戏帧数的东东】
[改善]减少了英军武器移动时的摇摆
英军侦察坦克的直行转向
英国刘易斯机枪的射击弹道似乎不在准星上
黑豹重型坦克的重装速度比虎重型坦克快
所有李.恩非尔德系列都有一个断断续续的动画，并且在从TPP重新加载时错位
当站着向左倾身并用某些武器瞄准器，武器会出现位移
使用英国双筒望远镜ping标时偏离了中心
废话......略
