网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
假面骑士吧 关注：908,961贴子：22,617,606

gotchard骑士卡片的彩蛋

只看楼主收藏回复

细节：09年之前的骑士卡片标注是masker rider（蒙面骑士）09年之后才为kamen rider(假面骑士）
用心了这波
IP属地:河南来自Android客户端1楼2023-08-01 16:04回复
    铠武居然不是装甲骑士
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-08-01 16:06
    收起回复
      这个一直在注意来着
      IP属地:中国香港来自Android客户端3楼2023-08-01 16:07
      回复
        别人是装甲，就狐狸是肉身
        IP属地:广东来自Android客户端5楼2023-08-01 16:11
        回复
          印象里这个更多是商标问题
          IP属地:江西来自Android客户端6楼2023-08-01 16:14
          回复
            为啥呀？我不记得帝骑的音效是卡曼来打 滴KEI豆吗
            IP属地:山东来自Android客户端7楼2023-08-01 16:36
            回复
              有吊哒的告诉一下原因吗？为什么09前后还不一样呢？
              IP属地:山东来自Android客户端8楼2023-08-01 16:37
              收起回复
                官方命名一直是这样，以新旧十年为分界线。
                IP属地:海南来自Android客户端10楼2023-08-01 17:11
                回复
                  90年代美版RX的时候用的是masked rider，09年美版龙骑的时候改成了kamen rider，所以以09年为界，之前和之后的英文译名有别，但仅针对英文译名，就跟生化危机对外是Resident evil，对日本内一直是biohazard。
                  IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2023-08-01 17:26
                  回复
                    masked，不是masker
                    IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2023-08-01 20:19
                    回复
                      是masked
                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-08-01 21:50
                      回复
                        IP属地:福建来自Android客户端14楼2023-08-01 22:18
                        回复
                          英语命名问题万代一直都注意的，这涉及商标和版权
                          IP属地:上海来自Android客户端15楼2023-08-01 22:24
                          回复
                            一直都是这样啊，包括万代玩具上的标注也是这样
                            IP属地:江苏来自iPhone客户端16楼2023-08-01 23:08
                            回复
                              他的三骑以前就这么干的
                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2023-08-02 00:04
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴