知道吗?从人眼看到的海平线大约是4公里。我是牧之原翔子，［牧之原服务区］的牧之原，加上［飞翔在天空中的孩子］的翔子，少年你的名字呢？

还有6分钟整点，晚安，翔子

早上好，翔子。
おはよう，翔子

——你知道吗？从人的眼睛的高度看到地平线的距离，大概是4公里哦。—［牧之原翔子］
——这附近的人回忽然向陌生人搭话吗？—［梓川咲太］
——难道你觉得我是个奇怪的人?—［牧之原翔子］
——不，只觉得是个唠叨的人。—［梓川咲太］
——这话对女高中生可是禁句，［唠叨］［老土］［不懂看氛围］三大禁句—［牧之原翔子］
——少年，你的心情好像不太好的样子，发生了什么糟糕的事吗？—［牧之原翔子］
——我叫牧之原翔子，［牧之原服务区的牧之原］，［翱翔天空的孩子］的［翔子］

［唠叨］［老土］［不懂氛围］三大禁句
［くどくど言う］［ダサい］［空気が読めない］三大禁句

我语文一向不好，我也不知道怎么表达我的心情。也只能这样了。现在已经转点过11分钟了，晚安翔子，我在学习一会。晚安

每个人见到的世界都是不一样的，就像咲太你看到的地平线比我看到的远。
咲太が見ている地平線が私が見ているより遠いように、誰もが見ている世界は違います。

每个人见到的世界都是不一样的，就像咲太你看到的地平线比我看到的远。这海风也一样，有觉得吹起来舒服的人，也有觉得会让头发变得湿粘不舒服的人。我们能这样子相遇也是某种缘分，这是人生前辈给你的名言哦。
咲太が見ている地平線が私が見ているより遠いように、誰もが見ている世界は違います。この潮風も同じで、吹くのが気持ちいいと感じる人もいれば、髪が濡れてべたつくのが嫌だと感じる人もいます。私たちがこうして出会えたのも何かの縁、人生の先輩からの名言ですよ。

天色已晚，已经转点4分钟了，早点睡吧，翔子，晚安，翔子。

早点好啊，翔子