可以。旅行者可以将酒店提供的牙刷放在行李中带上飞机。然而，需要注意的是，由于安检规定，牙刷的包装袋应该封好，以防止在旅途中受到污染。同时，也建议旅行者自备牙膏，以免因为安检限制而无法携带。