穷人含撚怎么翻译？【粤语吧】_百度贴吧

12月12日漏签0天

粤语吧关注：280,171贴子：2,831,939

21回复贴，共1页

<返回粤语吧

穷人含撚怎么翻译？

只看楼主收藏回复

翻译成普通话什么意思

送TA礼物

IP属地:山西

来自Android客户端1楼2023-02-20 17:05回复

穷人完蛋

IP属地:中国香港

来自Android客户端2楼2023-02-20 18:08

收起回复

这句话有个斯文些的说法是「穷人含忍」和「穷人唯忍」，这样你应该能明白意思了

IP属地:广东

3楼2023-02-20 22:02

斯文一點，普通話意思，【去你的】。【去你的吧】。

IP属地:广东

4楼2023-02-21 05:49

没有钱什么事都办不到，做不了。这四个字实际是用粗口发泄怨恨。

IP属地:中国香港

5楼2023-02-22 10:55

收起回复

无能狂怒的意思

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2023-02-23 19:46

直译就是含 J*B
是一种屈辱性的词因为要跪着
穷人只能屈辱着帮富人kou

IP属地:广东

来自Android客户端7楼2023-03-01 17:08

收起回复

len系🪝8⃣️嘅意思

IP属地:中国香港

来自iPhone客户端8楼2023-03-02 08:18

穷人等死

IP属地:浙江

10楼2023-06-03 03:33

猜测可以理解为“穷人算个diao”？大概这个意思吧

IP属地:江苏

来自手机贴吧11楼2023-06-25 22:40

唔明似港版

IP属地:广东

来自Android客户端13楼2023-06-26 23:36

就是穷人去死，去吃屎，，含那个东西。。。等于说穷人在法律面前就是个毛线，啥也不是

IP属地:广东

14楼2023-06-27 11:30

穷人🔒富人🐮🐮

IP属地:广东

来自Android客户端15楼2023-11-02 17:54

窮人含卵（窮人祇有被富人壓迫的份）

IP属地:广东

来自Android客户端16楼2023-11-04 20:19

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

21回复贴，共1页

<返回粤语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴