摸腿

我只看到亲密接触点举例加一

怎么刚救完人就又袭胸，又摸腿的

其实这里真正关键的信息是哀感知到在柯南心中她的重要性，为了救她，柯南做出了完全不似一个七岁男童的举动，直接拿枪解决问题（玻璃），只要稍微想想就能清楚柯南不惜持枪的行为是冒了多大的风险。

花老师就是擦擦的神

截个血头

又磕到了

双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头双箭头

按米花町的时间线，上个礼拜兰内酱刚给他输的血，柯南转头就亲手往灰原的大腿上抹，只能说你擦确实是一款……

小柯真是血拼了

这里的中文版是取自太晚青文社繁中版，这个版本到处都有错译，误译，甚至完全改变日语原台词表述意义的瞎译之处。磕新兰的大部分都是看这种瞎翻译的青文社繁中版来的。
这段台词的原文是：そう…これは私をあの場から遠ざけるために彼がつけた彼の血…
如果直接翻译就是：没错…这是他为了让我远离那个场所而沾上的他的血…
是不是觉得缺点什么？对，这句话里没有宾语，也就是没有说沾在什么地方。日语很多时候的表述就是这样，会在句式中省略主语或宾语（或者主语和宾语 汗……），省略的词并非不存在，而是通过说这些话的人的视角去“补足”。在漫画中我们能看到，哀说这些话的时候，目光是注视着自己的左腿，也就是被大量鲜血染红的那条腿，73用这样的镜头语言，补足了原台词中没有提到的宾语。也就是“血染的地方是哀的左腿”。
因此，这段台词如果结合镜头语言补足宾语和其他省略语，就是以下的意思——
“没错……这是他（彼，即新一）为了让我（尽快）远离那个场所（以避免被黑色组织的人发现）而（特意）涂抹（在我左腿）上的，他的鲜血……”
这样表述，是不是整个现场的景象一下就成型了。
然后再结合之前那个场景

柯南为什么会在那个环境下对高木说这些话，这两段话他要强调什么，目的又是什么，是不是一下子就明确了？

救命啊 这么大的误译 很难相信难道之前大兴漫画分析楼的时候都没有人发现吗（没有批评的意思）