英语吧 关注:1,538,599贴子:11,396,377
  • 41回复贴,共1

【英语】 这个比较句怎么分析一下

只看楼主收藏回复

Pike, who pulled at Buck’s heels, and who never put an ounce more of his weight against the breast-band than he was compelled to do, was swiftly and repeatedly shaken for loafing.
@RayX2008
@你问我就对了
意思我差不多能理解,就是怎么分析一下呢


IP属地:安徽1楼2023-01-03 13:37回复
    @你问我就对了


    IP属地:安徽2楼2023-01-03 13:45
    回复
      我愿意答你的题是因为你平时题目比较不落入俗套。不过这个嘛。。。
      Pike was shaken for loafing.


      IP属地:中国台湾3楼2023-01-03 18:06
      收起回复
        这是条懒狗吧?
        shake的含义是arouse,但雪橇狗的话,估计就是一被发现就要吃鞭子咯。


        星座王
        点亮12星座印记,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2023-01-04 06:41
        收起回复
          如果一定要扯比较,那是比【用力】


          IP属地:中国台湾5楼2023-01-04 09:03
          回复
            类似 i pay him one dollar more than he asks.
            你一定要说成比较也行。


            IP属地:中国台湾6楼2023-01-04 09:10
            收起回复
              Mercedes nursed a special grievance — the grievance of sex. She was pretty and soft, and had been chivalrously treated all her days. But the present treatment by her husband and brother was everything save chivalrous. It was her custom to be helpless. They complained. Upon which impeachment of what to her was her most essential sex-prerogative, she made their lives unendurable. She no longer considered the dogs, and because she was sore and tired, she persisted in riding on the sled. She was pretty and soft, but she weighed one hundred and twenty pounds — a lusty last straw to the load dragged by the weak and starving animals. She rode for days, till they fell in the traces and the sled stood still. Charles and Hal begged her to get off and walk, pleaded with her, entreated, the while she wept and importuned Heaven with a recital of their brutality.


              IP属地:安徽8楼2023-01-19 19:02
              收起回复
                Upon which impeachment of what to her was her most essential sex-prerogative, she made their lives unendurable.
                她的公主病让这两个男人生无可恋。


                IP属地:中国台湾9楼2023-01-19 19:26
                收起回复
                  This sentence is describing the behavior of a dog named Pike, who is pulling at the heels of another dog named Buck. The sentence states that Pike is not putting in much effort and is being lazy, and as a result, he is being "swiftly and repeatedly shaken" by someone as punishment for loafing.


                  IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2023-01-20 17:22
                  收起回复