仙剑奇侠传—全部对白 
李～逍～遥，李～逍～遥！
李逍遥:哇哇！作恶多端的罗煞鬼婆，既然落在你的手里，  要杀要剐不用多说！
李大娘∶李逍遥！你皮痒啊？敢说老娘是什么鬼婆！
李逍遥∶哎呦～疼啊！
李大娘∶又在作白日梦了！你也老大不小了，整天疯疯癫癫地，也不学学做正经事！
李逍遥∶婶婶～　你不要每次叫人起床都拿锅呀、铲呀，乱敲一通的，会吓死人哪！咱们这木床又不牢靠，万一我给摔死了，咱们李家就绝后啦。
李大娘∶不这样叫得醒你吗？好歹你也跟林师傅学过几个月的木工，床不牢自己动手修一修不就好了？就只会削些木刀木剑的，成天学你爹舞刀弄剑，没个定性，有哪家姑娘愿意嫁给你喔．．
李逍遥∶那我爹怎么会娶到我娘？
李大娘∶啧！你娘也是跟你爹一个样儿嫁到咱们李家来，也不做针线女红，就只会跟着你爹疯．．
李逍遥∶嘿．．大家都说～他们是江湖上人人羡慕的鸳鸯侠侣呢！
李大娘∶是哦～侠侣？说要去行侠仗义丢下你这惹祸精，一去无回还不是我这老太婆省吃俭用的开了这么一家小小的客栈，才把你拉拔到这么大，结果养出这么一个懒鬼！
李逍遥∶谁说我是懒鬼啦？
李逍遥∶我将来要像我爹娘一样练成绝世武功，纵横四海、称霸江湖的一代大侠！
李大娘∶少跟老娘鬼扯淡！你呀～游手好闲是出了名的。要不是这回我忙不过来，才不指望你这懒鬼来帮忙呢！
李逍遥∶一大早就有客人上门啦？
李大娘∶是啊．．还不快过来帮忙！
李逍遥∶真没意思．．一大清早就要人家做这个又做那个的．．嘿．．昨晚做好的密道正好派上用场。这次就从这里溜出去吧．．
李大娘∶逍遥！还窝在房里干啥？快出来帮忙招呼客人喔！
．．我马上就去
啧～算了，晚上再用密道吧。现在被发现就惨了
李大娘∶逍遥！窝在房里做啥？还不快出来帮忙招呼客人！
李逍遥∶啊！　．．我马上就去