我们也不知道怎么搞，只知道拍照翻译！

我是直接记事本打开，然后复制到word文档，最后用手机qq浏览器直接全文翻译，之后在复制到记事本里，更改后缀名为字幕文件后缀名，用potplay，打开，加载字幕，看看对不对，不对就进行微调

我也想请教一些问题🙋♂️最近试了一下机翻字幕，按照上述的过程要求试了一下；文本要转成word或者PDF的格式，试用了一下转成功为docx格式；结果格式后缀无法修改改了就没用啦，就是不知道怎么用其它方法把字幕文件转换成srt、ass、ssa文本，先前添加到文档时是txt但是必须要导出不然无法生成文本。

在吾爱有potplayer的机翻教程

用potplay打开带软字幕的视频，另存字幕，系统会默认存为.ass的字幕文件，之后就是找翻译软件翻译，最后复制粘贴就行了