闽南语吧 关注:39,150贴子:954,034

逐日禃句闽南俚语 ta̍k li̍t chi̍t kù bân lâm lí gú

只看楼主收藏回复

1.饲鸟鼠齩布袋(chhī niáu chhú kā pò· tē)------未能慧眼识人


IP属地:福建1楼2022-05-15 16:00回复
    2.禃圆拍卌八结(chi̍t îⁿ phah siap poeh kat)-----铁公鸡一毛不拔


    IP属地:福建2楼2022-05-16 06:30
    收起回复
      3.禃声伓知,百项无代(chi̍t siaⁿ m̄ chai , pah hāng bô tāi)-----少惹事为好


      IP属地:福建3楼2022-05-17 06:24
      收起回复
        饲老lɔ鼠齧khue布袋
        【齧(啮)】
        鼠齧蠹蚀:清·郑观应《盛世危言·藏书》“……或鼠啮蠧蚀,……”
        穷鼠齧貍:汉·恒宽《盐铁论·诏圣》“死不再生,穷鼠啮貍。”
        鼠齧虫穿:清·何焯《〈菰中随笔〉序》“若遂付之鼠啮虫穿,……”
        虫镌鼠齧:宋·李昭玘《记残经》“其餘中断横裂,虫鐫鼠啮,……”


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2022-05-18 03:46
        收起回复
          4.买卖算分,相请无论(bóe bōe sg hun , sio chhiáⁿ bô lūn)-----亲兄弟明白账


          IP属地:福建5楼2022-05-18 06:24
          收起回复
            5.禃壶金鱼𣍐堪得一尾中斑(chi̍t ô· kim hî bōe kham tit chi̍t bóe tiong pan)-----承受不了“害群之马”从中搅乱破坏的后果。注:中斑(厦)-----斗鱼。


            IP属地:福建6楼2022-05-19 06:11
            收起回复
              6.艰苦头,快活尾(kan khó· thâu, khùiⁿ oa̍h bé)。-----先苦后甜


              IP属地:福建7楼2022-05-20 06:48
              回复
                7.食紧挵破碗(chia̍h kín lòng phòa óaⁿ)-----欲速则不达


                IP属地:福建8楼2022-05-21 07:38
                回复
                  8.千好万好,伓值着咱厝好(chhian hó bān hó, m̄ tat tio̍k lán chhù hó)。-----金窝银窝,不如自己的草窝。


                  IP属地:福建9楼2022-05-22 06:18
                  回复
                    9.食侬禃口,还侬禃斗(chia̍h lâng chi̍t kháu , hâiⁿ lâng chi̍t táu)。-----滴水之恩当涌泉相报


                    IP属地:福建10楼2022-05-23 06:37
                    回复
                      10.乞食赶庙公(khit chia̍h kóaⁿ biō kong)-----鸠占鹊巢


                      IP属地:福建11楼2022-05-24 06:57
                      回复
                        11.古井水鸡(kó· chíⁿ súi koe)----- 夜郎自大


                        IP属地:福建12楼2022-05-25 06:27
                        回复
                          12.关老爷面前弄大刀(koan ló iâ bīn chêng lāng tōa to ) -----班门弄斧


                          IP属地:福建13楼2022-05-26 06:32
                          回复
                            13.趁钱有数,性命着顾(thàn chîⁿ iú sò· , sìⁿ miā tio̍k kò·)-----提醒人要劳逸结合。


                            IP属地:福建14楼2022-05-27 07:03
                            回复
                              14.卖茶讲茶香,卖花讲花红 (bōe tê kóng tê phang , bōe hoe kóng hoe âng)-----老王卖瓜自卖自夸


                              IP属地:福建15楼2022-05-28 06:20
                              回复