“巨人”有不同的形态,你要说巨鹰也没有问题,但Hræsvelgr的确是巨人族中的一个
本身“巨人/giant”这个翻译就不能概括北欧语中的Jotunn的意思,而Jotunn并没有很清晰地定义为“巨大的人”,它们大小不同、形态各异(三头六臂、几十张嘴)的都有,你把它们当作一个和神对立,但又不是人、不是矮人、不是精灵的一个大种族看待就可以了
本身“巨人/giant”这个翻译就不能概括北欧语中的Jotunn的意思,而Jotunn并没有很清晰地定义为“巨大的人”,它们大小不同、形态各异(三头六臂、几十张嘴)的都有,你把它们当作一个和神对立,但又不是人、不是矮人、不是精灵的一个大种族看待就可以了