三、重复
重复是歌词中常见的修辞手法,但是这首歌的歌词中小句重复频率之高,重复方式之独特却让人印象尤为深刻。整首歌词最突出的是对问句Annie Are You OK?的重复,以第二节为例,此问句一共出现12次,但这12次出现方式并不是单调的重复,而是多种有规律的变体,以第一句Annie Are You OK?为参照,一共有4种变体:So, Annie Are You OK?/Are You OK, Annie?/Annie Are You OK?/So, Annie Are You OK, Are You OK, Annie?从第二行到第九行又恰好是将前三种变体复现了三次,每一次都以So开头,仿佛一个人呼喊累了又吸一口气重新开始,永远不想停歇。重复作为一种修辞手段,在这里不仅起到了加深印象、引人注目的作用(胡曙中2004),更是一种情感的宣泄,说者和听者/读者都很清楚,安妮的不幸遭遇已成事实,这样的问话永远得不到答复,但说者仍然一直重复,既表明对安妮的痛惜之情,也暗示了对现实的回避态度,仿佛仍寄希望可以把安妮唤醒。