05月16日【求助】小伴官网留言翻译

2009年になり20日が过ぎましたね♪
如何お过ごしですか？
わたくし事ですが、
30歳になりました。
前から早くなりたい！って言ってたからか、
やっと30だー！
と思ったり、
もうそんな？早っ！
と感じたり、
まだまだ30か。。。
と、いざなってみると正直、やれ复雑な気持ち。
别称「而立」。
当日は、皆にお祝いの言叶をいただき、
生まれてきて良かった～って思ったよ。
心からありがとう！
歓迎されたみたいで本当に嬉しいです。
わたしは音楽に、歌に、たくさんなの気持ちを诘め込んでいて、
だけどもっと知りたくて、探してて、そしてやっぱりいつも、救われる。
无条件に感动します。
もちろんそれは、
音楽だけに限らずね☆
さて、
何かといろいろあるけど、顽张ろうねー！
わたしも顽张る。
余谈ですが。。。
わたくし先日、世の中舍てたものではないと実感したことがありました。
落とした财布が戻ってきましたー！！
(中身そのまま！)
拾って届けて下さった方、ありがとうございました！
今后も、気を付けます。
神様ありがとう！
そんなこんなで、
ご挨拶が遅くなりましたが。。。。。。今年もよろしくお愿いします(^-^)
2009年が皆さんにとって、健やかで幸多き素晴らしい一年でありますように祈念しております。
それではまた、近い日にお会いできるのを楽しみにしています゜☆。・☆.・゜☆♪
我貌似看到过翻译，不过给忘了，后来找也没找到- -！！
麻烦会日语的同志们翻译一下，谢谢啦！