馒馒来吧 关注:15,507贴子:453,273

【馅文】盒装麻理恰。

只看楼主收藏回复

能不能别再屏蔽我了


IP属地:江苏1楼2021-09-24 15:40回复
    anko12047
    作者:としあき
    练手的短篇


    IP属地:江苏2楼2021-09-24 15:41
    回复
      要说是为了慰藉单身女性独居的寂寞,倒也不是那么回事。但总之,买了油库里回来。
      不过买的并不是有徽章的宠物油库里。
      我买的是正在暗中流行的,一种名为“盒装麻理恰”的商品。
      子油大小的麻理恰被装在了成体油库里勉强能进入的和game cube差不多尺寸的透明盒子里。
      盒子里只有麻理恰。只存在着麻理恰。
      盒子的上方有着装满橙色液体的水槽和相应的器械。
      橙色的液体如同蜜一般粘稠,是混着一些药品的橙汁。
      这粘稠的液体似乎就是麻理恰的食物。
      透明的盒子除了前面之外的三面都是类似于魔术镜的构造。
      我无论从哪个角度都能看到里面的麻理恰,但麻理恰却只能看到眼前的东西。
      严格密闭的盒子还有隔音的功能,从外面听不到麻理恰的声音。
      也就是说,这是个仅仅用来观赏被关在小盒子里的麻理恰的物件。
      橙色的液体——食物也是自动供给的,不需要我做些什么。
      盒子麻理恰也不会产生排泄物——嗯嗯或是嘘嘘。
      所以,我需要做的事情就只是看着麻理恰而已。
      我把它放在了玄关的鞋柜上。
      虽然放在哪里都可以,但网络上的评价说“最好放在麻理恰看不见任何东西的位置”,所以我也决定这么做。
      玄关十分狭窄,而且空空荡荡。
      把盒子放在及腰高度的鞋柜上,从正面能看到的就只有灰白色的墙壁了。
      虽然以前我也试过在这里挂画,但因为空间太窄,不小心就会撞到画上,所以最后还是放弃了。
      现在墙上什么装饰也没有,麻理恰能看到的就只有一面墙而已。
      啊,除了墙之外,还有我。
      麻理恰能看到的就只有墙,和我。
      麻理恰现在还在盒子里安稳地睡着。
      睡脸看上去有几分可爱。
      我把盒子麻理恰放在鞋柜上,过了一会,它醒了。
      张大了嘴打了个哈欠。
      一脸睡得迷迷糊糊的傻样,眼睛里还挂着小小的泪珠。
      麻理恰四下张望着,一副不安的神情。
      过了几秒,麻理恰圆溜溜的大眼睛里一边掉着眼泪,一边发起了脾气。
      它挥舞着短短的辫子,嘴里应该也在大喊着什么,但我从外面听不见它的声音。
      我想着如果盒子没有隔音功能的话应该会很吵吧。正在这时,麻理恰发现了我。
      看见凝视着自己的我——人类,麻理恰吓了一跳,但很快就一脸天不怕地不怕地向我爬了过来。
      麻理恰盯着我,脸上是一副目中无人的表情,完全看不出刚刚还在哭。
      它一边挥舞着辫子,一边不知说着什么。
      一脸轻蔑地冲我笑着,还冲我撅着屁股摇了起来。
      但突然之间,它又不知为何一脸难以置信地哭了起来。
      虽然听不见哭声,但它带着悲痛至极的表情努力想要看到自己的屁股,在原地打起了转。
      不过,一头身的馒头生物是不可能看到自己的屁股的。
      不知是不是没有发现这一点,麻理恰像是追着自己的尾巴跑的狗一样一直转着圈,最终转晕了头倒了下去。
      它那滑稽的样子让我忍俊不禁,笑了一阵后终于才直起了一直探着的脑袋来。
      一直看很容易闪着腰啊,我一边这样想,一边感到了心满意足。


      IP属地:江苏3楼2021-09-24 15:41
      回复
        安置好盒装麻理恰后过了几日。
        在出门上班和回家的时候看上一会儿麻理恰成了我每天的任务。
        麻理恰一见到我就赶紧靠过来,向我大喊着。
        它一边挥着辫子,一边蹦蹦跳跳。
        虽然不知道它在说什么,但看它动来动去的样子很是有趣。
        它似乎是在拼命地想要对我说什么。
        但是,它说的话一句也传不到我的耳朵里。
        即便如此麻理恰还是在不停地挥着辫子,唾沫横飞地高声喊着。
        我每天都会看上这样的麻理恰几分钟后再去上班。
        过了一阵子后,麻理恰有些变了。
        之前它一看到我就会朝我大叫,但最近不再这样了。
        每当它发现我站在盒子前时就会赶快靠近,泪眼朦胧地向我诉说着什么。
        说话的方式也和一开始不同了。
        大大的眼睛里总是湛满了眼泪,拼命地向我请求着。
        幼小的身躯发着抖,流着泪,用辫子敲着透明的盒子。
        它用尽全身力气在向我倾诉着,但我却什么也听不见。
        自说自话结束后,它总是含泪望着我。
        但我并不知道它所求为何,所以什么也做不了。
        因此,我决定还是去上班。
        我回头一瞄,麻理恰正用着快把脸挤烂的力气贴在盒子上目送着我。
        买下麻理恰后过了近一个月。
        我和麻理恰的关系……或许有所改变。
        早上,我换完衣服便去往玄关,从盒子的侧面观察它。
        魔术镜材质的盒子让我能够看到麻理恰,而麻理恰却看不到我。
        它正在盒子里吮着小小的辫子,一边不安地张望着。
        它正在等我。
        盒子里什么也没有。
        眼前也只有灰白的墙壁。
        麻理恰生活中的刺激就只有我路过玄关的瞬间。
        所以,它正翘首以盼我的到来。
        一边像吸奶嘴一样吮吸着辫子尖,一边挂着泫然欲泣的表情。
        它那副样子让我感到了治愈,我走向玄关弯下腰望向了麻理恰的盒子。
        麻理恰立刻向我所在的方向靠近,把吮了半天的辫子按在透明的盒壁上。
        然后,开始用尽浑身解数地向我自我展示着。
        我回应了它。
        我伸出食指触碰着透明的盒子,如同要和麻理恰的辫子相触一般。
        仅仅如此,麻理恰就展露出了惊人灿烂的笑容。
        它一边流着眼泪一边满脸喜悦地用辫子与我隔墙接触着。
        当然,透明的盒子阻隔了我的手指和麻理恰的辫子。
        我们完全没有触碰到彼此。
        但是,麻理恰每天都在期待着这一活动。
        我一旦松开手指,麻理恰便闹脾气般浑身打起颤来。
        然后,它会把脸一直贴在盒子上,试图让我注意到它的辫子。
        满眼含泪地敲着盒子壁。
        就算听不到它的声音,也能明白它是在拼命地央求着我用手指与它相触。
        虽然也可能是在求我做些别的什么事,但我是这么相信着的。
        所以,我再次用指尖点了盒子一下便去上班了。
        虽然没有回头看,但麻理恰一定在哭着求我再来一次、再来一次吧。


        IP属地:江苏4楼2021-09-24 15:41
        回复
          我一般会在20时左右回到家。
          工作有些忙,每天要加一小时左右的班。
          下班后总是很疲倦,但最近不知是不是因为有了麻理恰,我也更有精神了一些。
          回家后我打开玄关的门,偷偷看向麻理恰。
          麻理恰正缩在墙边,咬着辫子等待我回来。
          一发现我,它便开始用力地吸引我的注意。
          用辫子敲打着盒子,像是在说快一点快一点。
          我淡淡地微笑着回应了它。
          配合着麻理恰用手指碰着盒子。
          看着它因为这点事情就高兴起来的可爱样子,我忍不住想使点坏。
          我把手指横着划开。
          麻理恰也慌慌张张地追着我的手指,再次用辫子去触碰它。
          于是我又把手指划向了另一边。
          麻理恰一脸快要哭出来的样子,拼命地追着我的手。
          重复了几次之后,我又选择了纵向移动。
          把手指放在稍高一点的位置,麻理恰便努力地拉长身子,用发抖的辫子靠近我。
          再把手提高一点,麻理恰最终失去了平衡跌了一跤。
          与此同时,帽子也掉了下来。
          它一边哭着一边重新戴好帽子,一边摇晃着身体,挥着辫子大喊起来。
          我在心中反省道好像有些做过头了,把手指重新放到了平时的高度。
          看到我的举动之后,麻理恰哭着再次把辫子放到了盒壁上。
          虽然还是没有实际触碰到我的手指,但麻理恰看起来很高兴。
          把盒装麻理恰买回家后已经过了几个月。
          最近的麻理恰有些没精神。
          不知是不是没有力气移动了,它总是靠在盒子上。
          整天呆呆地咬着辫子,但即便如此,也在等待着我。
          说起来,我听说盒子麻理恰的使用期限大概是四个月,所以可能是寿命将尽了吧。
          某天早上。
          我看向盒子时,注意到我的麻理恰向我伸出了颤抖的辫子。
          我把手指放在那儿,麻理恰便露出高兴的微笑,流下眼泪后再也不动弹了。
          我盯着它看了一会儿。
          盒装麻理恰只能在盒子里生存。
          虽然不清楚具体的原理,但似乎密闭的盒子里充满了某种特殊气体,而麻理恰被改造成了只能在这种气体中存活的体质。
          所以一旦打开盒子,麻理恰就会死掉。
          不过呢,我也没有想要打开盒子就是了。
          既不会嗯嗯也不会嘘嘘的麻理恰。
          拼命地只渴求着我一个人的麻理恰。
          我想这种商品——盒装麻理恰应该是为了像我一样“讨厌油库里但又喜欢油库里”的人而存在的吧。
          日常生活之中,让人讨厌油库里的理由可谓随处可见。
          有些会向人索要东西,有些会翻找垃圾,有些会口出狂言。
          看到就让人不愉快的脏兮兮的油库里。
          低三下四向人献媚索要着食物的油库里。
          同类之间彼此轻蔑自相残杀的油库里。
          尽是这样的家伙。
          那些养油库里当做宠物的人可能会说“流浪油和宠物油是不一样的”,但在我看来都是一样的。
          油库里就是油库里。
          什么馅统的差异或是教育的不同,和这些都无关。
          油库里就只能是油库里。
          所以我一点也不想养宠物油库里。
          但是即便如此,我仍然对油库里有几分好感。
          讨厌的理由说上一百个都不嫌多。
          喜欢的理由一个也找不出来。
          但,就是喜欢。
          没有道理可言。
          我想,像我这样的人应该不少吧。
          而盒装麻理恰,正是为这样的人而存在的。
          我望着一动不动的麻理恰。
          虽然想在最后把它从盒子里放出来,但到了必须要去上班的时间。
          所以我并没有把它拿出来,而是拿起盒子打算当做垃圾扔掉。
          好像是连盒子一起放进油库里用的垃圾袋扔掉就可以了。
          在扔掉它的时候。
          我想在最后或许应该对它说些什么,但却一句话都想不出来。
          虽然一句话也没能说出来。


          IP属地:江苏5楼2021-09-24 15:42
          回复
            去上班。
            把盒装麻理恰抛在脑后专心处理工作。
            工作告一段落的时候。
            早上11点03分。
            我流了几滴泪。
            不知是为何而流的泪。
            回家的时候再去买盒装麻理恰吧。
            如果记得的话。


            IP属地:江苏6楼2021-09-24 15:42
            收起回复
              ~完~
              以往的馅文翻译:
              /s/1_NS5-epWAJRw-WDJzcd7PA
              提取码:crp5


              IP属地:江苏7楼2021-09-24 15:44
              收起回复
                相当油库里的产品哦。既不用浪费时间去迎合油库里的喜好去饲养,又不用因被垃圾话污染了视听而大动肝火去制裁或教育。同时向来自私自利的油库里会因为放置带来的孤独去主动迎合人类,看来对于网上各种引战、降智、吸引眼球流量的行为,放置不理才是最正确的应对措施罢。


                IP属地:河南来自iPhone客户端8楼2021-09-24 15:55
                回复
                  新的翻译,好耶


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2021-09-24 18:50
                  回复
                    不会排泄➕努力想要看屁屁,油菊是被堵上了么?又是黑科技加工厂啊


                    IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2021-09-24 20:08
                    回复
                      这是爱(暴论)


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2021-09-24 20:14
                      回复
                        这样的设定完全解决了宠物油库里的缺点 就是感觉它把油库里完全变成了观赏性动物,抛弃了它能说人话的特点
                        但总之还是很油库里


                        IP属地:福建来自Android客户端12楼2021-09-24 21:51
                        回复
                          天才的发想,用动作将馒馒的想法展现得淋漓尽致,真是难得的好文,太好


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2021-09-24 22:16
                          回复
                            好创意,我怎么就想不到呢


                            IP属地:天津来自iPhone客户端14楼2021-09-25 00:06
                            回复
                              是植物油呢,虽然活着但是和人类无关


                              IP属地:河北来自Android客户端15楼2021-09-25 01:57
                              回复