翻译来自：幽游白书公共主页的好友——水无月＆诺
=========================
地址：http://page.renren.com/600005040/note/456116598
桑原：哟，这里这里！好啦，快进来！
（开灯声 欢呼）
幽助： 啊 怎么回事？
藏马：这到底是……
桑原：哟，大家，最近好吗？
幽助：不是有重要的话要讲嘛！
桑原：重要的话？哦，是来自魔强统一战的冠军烟鬼的嘱托。
幽助（怒）：哈？
桑原：人间界的阎王和魔界决定，为暗黑武术会而制作一个吐槽节目什么的？
藏马：但是，为什么找我们……
桑原：不知道你们到底有哪点好，但是貌似你们不管是在人界还是魔界人气都很高啊！
幽助：是……是这样吗？
桑原：啊，还有，今天刚刚从小阎王那里收到一条信息。说录制的内容大概是“早上好”“晚安”的寒暄语之类嘛，反正最好还是与之相关的……啊！你在看吗？雪菜~~~
幽助：哇！！连牡丹、小阎王也坐在观众席上~！
藏马（笑）：想回也回不去啊~
幽助：魔强统一战冠军的命令是不能违抗的……可恶……下次我绝对要赢！
桑原：好啦好啦，别那么紧张嘛。首先让本大人来做个榜样给你看吧。
藏马：有劳了。
桑原：首先是早上的问候，（深呼吸）早上好~！今天见到您美丽的面容，我感到十分幸福！
幽助：一看就知道是在对谁说，单纯的家伙。
藏马：是啊。
桑原：好，下一个是晚上的问候。（深呼吸）我是桑原和真，是你的护花使者，请安心休息吧，MY PRINCESS~！
（观众席倒喝彩~~）
桑原：哎？
幽助：哼！你不明白了吧，我来，你在旁边看就好了。（深呼吸）喂！到早上了！快起床！要是不想起床就把你打飞！
（观众席议论纷纷）
幽助：哎呀呀，刚才一次还算行吧！这次就……（深呼吸）喂！到睡觉时间了！不赶紧睡觉的话，杀了你哦！小鬼！
（观众沉默）
桑原：喂，场下一片肃静啊！
藏马：嘛~~你们两个说得都很合理，不是很好么？
桑原：啧……那下面，藏马你来吧~
藏马：（叹气）没有办法呢……早安~~起床吧，今天跟我一起度过吧，就像你希望的那样，花也准备好了。一定会是很棒的一天。
幽助：哇！好厉害！
藏马：接下来是晚上吧。屋子里的玫瑰已经盛开了，啊，但是请小心，美丽的玫瑰都是带刺的（亮）。请安心睡去吧。我的睡美人。
（观众沸腾）
幽助：啊，做的好~！
桑原：什么啊，这种差距……
藏马：桑原君，这样就结束了么？
桑原：……接下来还有一人……
幽助：嗯？
藏马：难道也要让他上？！
幽助：喂！那样的！？
桑原： 所以说你们误会了~~好好想想。
幽助：你要怎么做？
桑原：最近的理解，就是把“早安”跟“晚安”拆开来想，就能出现答案了。
藏马：原来如此。
（门铃声）
桑原：桑原：好，来得正好~！
飞影：怎么了，这里……漆黑一片……喂，发生什么了？
桑原：大家久等了！飞影登场了！
飞影：切，把我叫出来到底怎么回事？
藏马：飞影，不好意思，作为最近魔界的同胞，我想打听一件事~
飞影：什么？
藏马：最近，有啥奇怪的妖怪挂掉了？（跟挂掉同音还有尾巴）
飞影：这样的有很多吧
幽助：就是这样啊，不知怎么搞的，“哇”，“在晃悠”，“啊”，“这种妖怪”、“在屋子的”、“角落”、“里”……
飞影：听不懂你在说什么……
藏马：幽…幽助，这样太胡来了……
桑原：你没看见吗？好像很厉害的样子，那个在角落的黑翅膀的亲子妖怪。
飞影：喂……
（藏马扶额）
飞影：虽然不知道你们在策划什么，但是那个“长着黑翅膀的亲子妖怪住在房间”这件事和我没关系。
幽助&桑原：太好了！（奸笑）
藏马：飞影，过来一下……
（两人耳语）
飞影：什么！雪菜和桑原没约会过就成为了恋人？不仅如此，还想一起渡过早上的时光？
桑原：咦？ 什么情况？（飞影拔刀）不……那个……
藏马：好，辛苦了，飞影~这样你的录音就结束了！
飞影：收录？
藏马：合成的，要听么？录音师，拜托了~
录音机（飞影声）：早上好，能破例，跟我约会吗？
幽助&桑原：哦~~~~~~~
（台下尖叫）
飞影：你们这些混蛋！！！不可饶恕！！燃烧吧……
桑原：啊，来真的啊！
藏马：飞影，冷静下来。
幽助：有趣！真是久违了，我接受你的挑战！
桑原：浦饭！你们在干什么？
飞影：邪王炎杀黑龙波！！！
幽助：灵丸！！！
（对打声）
藏马：快！大家快跑！
桑原：雪菜~~这边……
=================