我有一个关于扎克斯名字的疑问……_扎克斯吧_百度贴吧

02月17日漏签0天

扎克斯吧关注：6,021贴子：267,240

5回复贴，共1页

<返回扎克斯吧

我有一个关于扎克斯名字的疑问……

只看楼主收藏回复

- -日版名字音译是扎克斯，英文名大家多写成ZACK，不过也看到有写成ZAX的
- =这中间的差异何解？谢谢……

送TA礼物

IP属地:江苏

1楼2010-03-14 21:11回复

………………

2楼2010-03-14 22:11

楼主惊现御剑大人............萌.........

3楼2010-03-16 00:51

一开始是ZAX，后来改成了ZACK，但保留了扎克斯这个音译

4楼2010-03-16 08:13

………………

5楼2010-03-16 15:49

因为岛国人因为岛语的口音关系，所以后面拖了一个“si”的音
但是还有其他几种说法，有些汉化说的是：zax与zacks

IP属地:四川

6楼2010-03-20 14:41

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

5回复贴，共1页

<返回扎克斯吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴