网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
济南综合交通吧 关注：618贴子：7,560
  • 19回复贴，共1页

济南站北翻译成了济南北站...

只看楼主收藏回复

这一站的翻译怎么老翻车
IP属地:山东来自Android客户端1楼2021-03-13 20:39回复
    和地铁口不一样就离谱
    IP属地:山东来自Android客户端2楼2021-03-13 21:34
    收起回复
      这是什么地方
      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2021-03-13 22:03
      收起回复
        还没有运营就这么多低级错误……
        来自Android客户端4楼2021-03-14 01:42
        收起回复
          竟然还标注R2？？？
          来自Android客户端5楼2021-03-14 01:43
          回复
            2号线颜色也不对
            IP属地:湖北来自iPhone客户端6楼2021-03-14 02:00
            回复
              应该是商场自己弄得
              IP属地:山东来自iPhone客户端7楼2021-03-14 07:17
              回复
                因为官方的翻译也翻车了
                IP属地:山东来自Android客户端8楼2021-03-14 10:32
                收起回复
                  商场自己搞的吧，地铁公司不可能在翻译和颜色上都出错
                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2021-03-14 13:53
                  回复
                    north of jinan railway station
                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2021-03-14 17:28
                    回复
                      这个地铁公司应该出面管理一下，设计影像问题。
                      IP属地:山东来自Android客户端11楼2021-03-14 17:29
                      回复
                        JINAN RAILWAY STATION BEI
                        IP属地:山东12楼2021-03-16 12:27
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 19回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴