死亡细胞吧 关注:123,917贴子:602,715

2.3a测公告渣翻

只看楼主收藏回复

大家好:
离我们上次发布推文——也就是发布致命坠落的那条已经过了很久,实际上已经有六周了。为什么时间过得这么快呢?
总之,我们一直在努力为游戏的常规更新添加一些激动的人心的东西。
我们即将到来的“打地鼠”更新今天就要开始A测了。
太长不看版总结:
三把巨大,沉重而又拉风的武器
三个注重伤害的变异
改变了游戏的难度曲线(尚在调整中)
新增了收藏家的学徒——你将可以在五细胞中消费你的细胞!
修正了种子闪退的bug,大概(
平衡了疫病并且修改了ui
致命坠落dlc的平衡
修正了一堆bug(包括嫉妒成就无法完成的bug)
增加随机食谱的选项
下边接着翻


IP属地:瑞典1楼2021-03-05 21:30回复
    新武器
    都是绿色单槽,并且注重干碎敌人的重型武器。
    大斧子——用你的大斧头在敌人中杀出一条血路。显然最后一击像噶韭菜一样……
    大棒棒——乔装成你最喜欢的巨魔那样的丑陋生物,普通的攻击将会砸向敌人,或者长按攻击键来把你的仇人头给打爆

    墓碑——用讽刺的手法击杀你的敌人,击杀的敌人死后会留下一块墓碑-为什么不给自己挖一片墓地呢?^^

    (不知道图能不能动)


    IP属地:瑞典2楼2021-03-05 21:32
    收起回复
      新变异
      处决(无色)——你的攻击会立刻斩杀生命值低于5%的敌人(最高15%),对boss生效,至少目前生效
      倒刺箭头(战术)——敌人身上插着的每一支箭矢将会造成X点伤害每秒
      单刀直入(战术)——近距离攻击会造成X%额外伤害


      IP属地:瑞典3楼2021-03-05 21:38
      收起回复
        新的难度曲线
        我们正在实验一种全新的各个细胞的细胞难度曲线:
        零细胞:每个休息处都可以补充血瓶
        一细胞:每隔一个休息处都可以补充血瓶,其它休息处可以补充一次血瓶使用次数
        二细胞:无法补充血瓶,每个休息处可以补充一次血瓶使用次数
        三细胞:在第一个boss后和第二个boss前可以补充一次血瓶使用次数
        四细胞:休息处无法再补充血瓶,敌人将会传送到你所在的位置
        五细胞:加入疫病感染
        官方希望我们能对这个新的难度曲线提点意见.jpg


        IP属地:瑞典4楼2021-03-05 21:44
        收起回复
          收藏家的学徒
          一个有进取心的吉兰决定开张,在五细胞中用细胞来解锁图纸,所以不要再切换到四细胞去花你辛苦挣来的细胞了。


          IP属地:瑞典5楼2021-03-05 21:48
          收起回复
            希望园丁Boss能削一下吧,太nm难了


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2021-03-05 22:19
            收起回复
              UI也修改?这有什么好修改的?变颜色吗?


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2021-03-05 22:45
              回复
                手机才1.6,这版本差的也太多了吧


                IP属地:四川来自Android客户端8楼2021-03-05 22:46
                收起回复
                  种子错误bug修复
                  我们做了些工作,“说不定”闪退会因此永远消失
                  总的来讲,现在如果在加载下一关的时候出现种子加载问题,游戏会换一个种子重新生成地图而不是直接暴毙。我们略微牺牲了游戏的加载效率来换取稳定性,这显然是值得的。


                  IP属地:瑞典9楼2021-03-05 22:56
                  收起回复
                    平衡调整
                    传奇物品现在会同时收到你较高的两个属性的加成,但同时传奇属性不会再提升物品的等级。请这是一个非常主观的尝试并且不一定实装。(这句原文没看太懂:This is very subject to change andthere is no visual indication of the changes yet, so bear this in mind please.)
                    病疫现在不会提升敌人的移动速度,并且在一个精英攻击你之后,敌人不会再生成或者成为精英怪。
                    三细胞以上的破碎神庙以及四细胞以上的不死海滩里的卷轴增加了


                    IP属地:瑞典10楼2021-03-05 23:01
                    收起回复
                      3把新武器




                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2021-03-05 23:05
                      收起回复
                        后边没啥需要翻译的了,就偷个懒
                        唯一一个需要注意的就是现在需要长按才能捡起被诅咒的文物,非常人性化


                        IP属地:瑞典13楼2021-03-05 23:06
                        收起回复
                          个人英文水平有限,完整公告还请移步steam公告!


                          IP属地:瑞典来自Android客户端14楼2021-03-05 23:08
                          回复
                            好友好的更新新手狂喜,就是四细胞难度降低不知道大佬们会不会不爽


                            IP属地:河北来自Android客户端15楼2021-03-05 23:09
                            收起回复
                              谢谢楼主的翻译


                              IP属地:海南来自Android客户端17楼2021-03-05 23:12
                              回复